„Atsisveikinimas“: graži istorija apie šeimą, kaip ir visi
Komiksų aktorė Awkwafina rimtai, sėkmingai pradeda, kai amerikietė prisijungia prie giminaičių Kinijoje, kad išsiųstų savo mylimą močiutę.
O šita šeima.
Kokia krūva.
Mes mylime šią šeimą. Mes juokiamės su šia šeima. Mes verkiame su šia šeima.
Atpažįstame savo klano aspektus sudėtingoje, siutinančioje, varginančioje, slegiančioje galvą, juokingoje, linksmoje, siaubingoje, nuostabioje, bet labiausiai mylinčioje šeimos dinamikoje, pavaizduotoje rašytojos-režisierės Lulu Wang pusiau autobiografinėje, visiškai absoliučiai. gražus ir įsimintinai mielas „Atsisveikinimas“.
A24 pristato filmą, kurį parašė ir režisavo Lulu Wang. Įvertinta PG (už teminę medžiagą, trumpą kalbą ir šiek tiek rūkymo). Veikimo laikas: 98 minutės. Atidaroma ketvirtadienį vietos teatruose.
Tai žiūrėjimo patirtis, kurią reikia vertinti. Tai vienas geriausių 2019 m. filmų.
Nors filmavimas (ir filmavimas) daugiausia vyksta Čangčune, Kinijoje, persmelktas kinų kultūros ir tradicijų ir užpildytas scenomis, kuriose yra specifinių frazių posūkių ir smulkmenų, kurie paprastam amerikiečių žiūrovui (pavyzdžiui, man) tikrai nepažįstami, „Atsisveikinimas“ greičiausiai. kad susitapatintumėte su bent vienu iš pagrindinių veikėjų ir atpažintumėte galvą daugelyje scenų ir siužeto posūkių, neatsižvelgiant į jūsų kilmę.
Iš protingos, bet nepasiekiančios suaugusios dukros, su kuria jos neįmanoma įtikti mama vis dar elgiasi kaip su paaugle; kvailam pusbroliui, kuris daug nekalba, greičiausiai dėl to, kad neturi daug ką pasakyti, mylimai močiutei, kuri yra neabejotina šeimos viršininkė ir išsako savo nuomonę prie pietų stalo be filtro užuominos. …
Daugelis žiūrovų tikriausiai pagalvos: Ten buvo, taip ir gyveno.
Nepaisant visų tų universalių elementų, „Atsisveikinimas“ yra žavingiausias ir ypatingiausias kinams būdingomis didelėmis ir mažomis akimirkomis, pavyzdžiui, diskusijoje apie šnekamąją kalbą. aš nu , arba graži moteris, apibūdinti visas moteris, ir sceną, kai šeima aplanko mirusio mylimojo kapą, apsiginklavusi daugeliu dalykų, kurie jam patiko gyvenime, ir įsivelia į karštą diskusiją, dovanoti jam ar ne. cigarečių, nors jis, na, miręs.
Atsisveikinimas yra pagrįstas tikru melu, kaip mums buvo pasakyta pradžioje.
2013 m. Wang Nai Nai (močiutei iš tėvo pusės) buvo diagnozuotas 4 stadijos plaučių vėžys, tačiau šeima sutiko jai to nesakyti, nes tikėjo, kad JIE turėtų prisiimti žinią, kad ji greitai mirs.
Aktorė-reperė Awkwafina, kuriai kiekvieną akimirką, kai ji buvo ekrane, patiko kaip komiška pagalbininkė. Pamišę turtingi azijiečiai, yra išgalvotas Wang dvilypis veikėjas: Kinijoje gimusi, Amerikoje užaugusi 30 metų Billi, kuri išliko artima su savo Nai Nai (Zhao Shuzhen) per nuolatinius pokalbius telefonu.
Billi yra sugniuždyta naujienų apie Nai Nai ir griežtai nesutinka su šeimos sprendimu nepasakoti Nai Nai apie savo būklę, tačiau jos tėvai ir kiti vyresni giminaičiai aiškina, kad toks sprendimas atitinka tradicinius kinų įsitikinimus, kad šeimos nariai prisiima sunkiausias pareigas. emocinės naštos.
Tai vienas iš daugelio atvejų, kai Billi atsiduria tarp dviejų pasaulių – jausmas paaštrėja, kai ji prisijungia prie didelės šeimos Kinijoje per savo pusbrolio paskubomis surengtas vestuves su savo mergina japone, o tai iš tikrųjų yra tik dingstis visiems susiburti ir pasakyti. atsisveikink su nieko neįtariančiu Nai Nai.
Billi piktinasi, kad tėvai persikėlė į Ameriką, kai ji buvo maža, atėmė ją nuo savo dievinamo Nai Nai ir įtraukė į keistą ir pribloškiantį naują pasaulį. Tačiau dabar, kai Billi grįžo, ji jaučiasi svetima tėvynėje – kaskart atsiprašinėja, nes jos kinų kalba nėra gera, nuolat nesutaria su motina ir stengiasi nepalūžti prieš Nai Nai.
Be abejo, daug sunkių dalykų, o kartais „Atsisveikinimas“ sukelia stiprius emocinius smūgius, o mums skaudu dėl Billi ir to, ką ji išgyvena – daugiausia dėl to, kad Awkwafinos pasirodymas yra toks neapdorotas ir autentiškas, ir šiuo metu.
Tačiau „Atsisveikinimas“ taip pat kupinas aštriai pastebėtų seriokomiškų potėpių. Vestuvių pokylyje vyksta nuolatinis šeimos narių paradas, sakydamas siaubingas kalbas, rengia siaubingus muzikinius pasirodymus, stipriai prisigeria ir (arba) verkia. Netgi bene intensyviausia filmo scena atrodo šiek tiek absurdiška, nes kambaryje yra pora žmonių, kurie neturėtų ten būti, bet neįsivaizduoja, kaip grakščiai išeiti – todėl jie tiesiog stovi, nejudėdami kaip statulos. .
Awkwafina turi tą akimirksniu atpažįstamą rėplį, dėl kurio ji skamba taip, tarsi praėjusią naktį ji džiugintų savo plaučius koncerte. (Man patinka jos balsas.) Ji turi unikalų būdą perteikti eiles, o asmenybę ekrane pasirodo vaidybiniame filme ar televizijos reklamoje.
Galima būtų suprasti, kaip gali kilti šiokia tokia rizika, kai tokiame aštriame, mažesniame filme, kaip šis, atrinkti žmogų, turintį tokią natūralią, fejerverkų lygio žvaigždės galią, kaip šis – ypač todėl, kad dauguma platesnių, keistesnių akimirkų yra priskirtos kiti personažai. (Billi iš esmės yra foninis grotuvas pirmiau minėtoje scenos kapo vietoje klasikinėje scenoje.)
Nuo to momento, kai ekrane pasirodo Awkwafina-as-Billi, tai niekada nekelia rūpesčių. Ji išnyksta į personažą ir pristato vieną efektyviausių, mieliausių ir paveikiausių metų pasirodymų.
Anjara: