Dėl natūralizacijos atsilikimo daugelis imigrantų lapkritį nebalsavo
Vienas naujai nukaldintas Amerikos pilietis jaučiasi „išlaisvintas“. Tačiau daugiau nei 21 000 Čikagos rajono imigrantų laukia prašymų gauti pilietybę sulėtėjimo dėl COVID-19 sustabdymo.
Rissi Pacheco nemanė, kad jos balsas buvo svarbus, nepaisant dalyvavimo protestuose. 30 metų Pacheco gyveno baimėje dėl savo imigracijos statuso. Tačiau viskas pasikeitė dėl ceremonijos, kuri truko mažiau nei 10 minučių.
Aš norėjau kovoti visa jėga, bet man nepavyko, nes negaliu būti suimtas, sakė Pacheco, kuris praėjusią savaitę buvo prisiekęs kaip JAV pilietis. Aš paleistas.
Tačiau daugelis kitų, kurie tikisi tapti piliečiais, yra įstrigę nežinioje – kai kuriems galbūt iki lapkričio mėn. įvyksiančių prezidento rinkimų – dėl su koronaviruso sustabdymu susijusių vėlavimų, dėl kurių atsirado didelis atsilikimas gauti natūralizaciją.
Skaitykite šį straipsnį ispanų kalba adresu Čikagos balsas , paslauga, kurią pristatė AARP Chicago.
Remiantis naujausiais JAV pilietybės ir imigracijos tarnybų duomenimis, kovo 31 d. buvo nagrinėjami daugiau nei 700 000 žmonių natūralizacijos prašymai. Čikagoje buvo 21 977 laukiančios paraiškos.
Čikagos rodiklis sumažėjo, palyginti su tuo pačiu laikotarpiu 2018 m., kai buvo nagrinėjamos 27 238 paraiškos. Remiantis USCIS duomenimis, atmesta natūralizacijos prašytojų skaičius išaugo nuo 479 per pirmuosius tris 2018 m. mėnesius iki 1 008 per pirmuosius tris 2020 m. mėnesius.
Tiems, kurie kreipėsi sausio mėnesį, bus beveik neįmanoma, kad jų prašymai būtų išnagrinėti iki rinkimų, sakė Eréndira Rendón iš Resurrection Project, bendruomenės organizacijos, kuri daugiausia dėmesio skiria imigracijai. Paprastai rinkimų metais šios programos padaugėja.
Žmonės galėjo pateikti savo pilietybės prašymus praėjusių metų pabaigoje ir šių metų pradžioje, tikėdamiesi, kad jie bus apdoroti ir bus prisaikdinti, kad galėtų balsuoti lapkritį, sakė Fredas Tsao, Ilinojaus imigrantų ir pabėgėlių teisių koalicijos vyresnysis patarėjas politikos klausimais. . Agentūros uždarymas iš esmės keturiems mėnesiams meta didžiulį veržliaraktį šiuose planuose.
Pastarosiomis savaitėmis USCIS pradėjo rengti mažesnes ir trumpesnes ceremonijas, pavyzdžiui, tą, kurioje buvo prisiekęs Pacheco, kad būtų laikomasi socialinio atsiribojimo gairių.
Atsilikimas paskatino demokratų ir respublikonų politikus paraginti Trumpo administraciją imtis veiksmų, kad būtų nutrauktas delsimas gauti pilietybę, kai kurie užsiminė apie nutolusias ceremonijas. Apie tai pranešė „New York Times“. .
USCIS taip pat susiduria su a biudžeto krizė gali būti atleista net 13 000 darbuotojų.
Kai kurie vėlavimai, pavyzdžiui, prašytojų pirštų atspaudai, yra tiesiogiai susiję su pandemijos apribojimais, sakė Tsao.
Tačiau imigracijos organizacijos Čikagoje teigia, kad per pastaruosius kelerius metus federalinė agentūra vis dažniau reikalavo daugiau dokumentų, kad įrodytų darbo ar mokyklos istoriją, o kai kurie mano, kad tai yra pastangos sulėtinti pilietybės įgijimo procesą. Tsao teigė, kad kai kurių pareiškėjų tų pačių dokumentų buvo prašoma daugiau nei vieną kartą.
Migracijos politikos institutas neseniai paskelbtoje ataskaitoje nurodė, kad vėlavimą taip pat lėmė problemos su pranešimais apie pokalbį, ilgesni pokalbiai ir vyriausybės darbuotojai, užduodantys klausimus, kurie nėra tiesiogiai susiję su tinkamumu pilietybei.
Rosalind Gold, NALEO švietimo fondo viešosios politikos pareigūnė, teigė, kad paraiškų apdorojimo laikas pailgėjo nuo šešių mėnesių 2016 m. iki daugiau nei 13 mėnesių šiuo metu.
Čikagoje kai kurių paraiškų apdorojimas gali užtrukti ketverius metus, USCIS teigia pareiškėjams.
Anot Gold, lotynų bendruomenėse atlikti tyrimai parodė, kad natūralizuotų piliečių dalyvavimas rinkimuose yra didesnis nei JAV gimusių lotynų amerikiečių.
Kadangi teisė balsuoti yra viena iš pagrindinių priežasčių, dėl kurių kreipiasi teisėti nuolatiniai gyventojai, ji sakė, kad kuo mažiau naujai natūralizuotų piliečių, tuo [mažesnis] bus rinkimų teisę turinčių rinkėjų skaičius artėjančiuose rinkimuose.
Karina Ayala-Bermejo, Instituto del Progreso Latino prezidentė ir vyriausioji vykdomoji pareigūnė, sakė, kad pandemija neleido Čikagos organizacijai ir toliau rengti forumus, kuriuose buvo apdorota šimtai paraiškų. Nuo pandemijos pradžios organizacija pateikė tik 28 pilietybės prašymus.
Ayala-Bermejo teigė, kad daugelis imigrantų, su kuriais dirba grupė, taip pat yra susirūpinę dėl artimųjų, nes nežino, kaip imigracijos politikos pakeitimai gali turėti įtakos ne piliečiams.
Ji sakė, kad tai lenktynės, kad šeima užimtų stabiliausią imigracijos padėtį dėl visų pastarojo meto pokyčių ir netikrumo, ką gali atneš rytojus.
Praėjusį pirmadienį „South Loop“ USCIS klientų aptarnavimo skyriaus vadovas Paulas Phillipsas dėvėjo kaukę ir pirštines šluostydamas plastikines kėdes ir ruošdamasis pilietybės priesaikos ceremonijai. Agentūra vienu metu prisiekdavo daugiau nei 100 piliečių. Dabar dėl socialinio atsiribojimo renginiuose gali dalyvauti 10–35 žmonės.
Čikagos federaliniai teismai, kurie taip pat gali surengti natūralizacijos ceremonijas, nuo pandemijos pradžios jokių neplanavo.
Ceremonijai pirmininkavęs Phillipsas grupei pasakė, kad paprastai renginiai būna garsūs ir kupini giminių bei draugų. Bet jie nebegali. Ir dabar jie praleidžia vaizdo įrašus apie Amerikos istoriją.
Ši ceremonija buvo atlikta vos per septynias minutes.
Po to, kai vadovavo grupei kartojant ištikimybės priesaiką Jungtinėms Valstijoms, Phillipsas pasakė susirinkusiems: Sveikiname, dabar esate Jungtinių Valstijų piliečiai.
Ir visi pradėjo ploti.
46 metų Claudia Quintero iš Cary buvo tarp naujų piliečių. Ji pateikė paraišką rugsėjį, tikėdamasi, kad bus lengviau pateikti paraišką studijuoti aukštojoje mokykloje.
Nėra nieko geriau, kaip būti šalies, kurioje gyveni, piliečiu, sakė Quintero, kurį po ceremonijos pasitiko jos vyras ir sūnus.
Pacheco laukė aštuonis mėnesius, kad taptų piliečiu. Prireikė didžiosios jos gyvenimo dalies, kad pasiektų tą tašką, iš dalies dėl to, kad jai buvo sunku sumokėti reikalaujamus mokesčius. Vasario mėnesį jai buvo pranešta, kad jos paraiška buvo patvirtinta. Praėjo mėnesiai, kol ji gavo laišką iš agentūros, kuris atėjo birželio pabaigoje, per jos 30-ąjį gimtadienį, informuojantį apie ceremoniją.
Aš tikrai žinojau, kada tai įvyks, todėl gauti laišką per savo gimtadienį tikrai buvo staigmena, sakė Pacheco.
32 metų Kha Doanas vienas važiavo iš Šampano į Čikagą dalyvauti pilietybės suteikimo ceremonijoje. Jis kreipėsi 2019 m. kovo mėn., o jo prašymas buvo patvirtintas maždaug po metų, tačiau dėl COVID-19 agentūra buvo uždaryta.
Galvojau, kad pilietybę negausiu iki lapkričio, o gal 2021 m., – sakė Doanas.
Bėgant mėnesiams, jis nervinosi, nes netrukus baigsis jo žaliosios kortelės galiojimas ir jos jam prireikė, kad galėtų dirbti automobilių pramonėje.
Dabar, kai jis yra pilietis, Doanas planuoja persikelti į Kaliforniją ir ieškoti naujų darbo galimybių.
43 metų Edgaras Diazas iš Pilzeno yra tarp tų, kurie vis dar laukia, kol galės tapti piliečiu. Jis pateikė prašymą vasario mėnesį ir laukia susitikimo pokalbiui bei pirštų atspaudų paėmimui.
Jis tikisi, kad tapus piliečiu atsiras galimybių dirbti vyriausybei.
Jis sakė žinąs balsavimo svarbą. Tačiau jis nėra tikras, ar galės balsuoti šiais metais.
Tikiuosi, kad taip, bet procesas atrodo uždelstas, ispaniškai sakė Diazas.
Elvijos Malagón ataskaitas apie socialinį teisingumą ir pajamų nelygybę tapo įmanoma dėl Čikagos bendruomenės fondo dotacijos.
Anjara: