Kai Billas Linderis studijavo koledže North Riverside Park prekybos centro apsaugos pareigūnu, jo biuras kartais gaudavo pranešimus, kad automobilių stovėjimo aikštelėje buvo apiplėšta moteris.
Paaiškėjo, kad tai mano mama, kovojanti su parduotuvės vagimi, sakė jis.
Glenna Linder 34 metus dirbo Carson Pirie Scott North Riverside mieste, didžiąją laiko dalį slapta parduotuvės detektyve. Ir jai tai sekėsi.
Raudonplaukės slapyvardis buvo Big Red. Jos ginklai? Racija, antrankių rinkinys ir subtilus įgūdis, skirtas pastebėti pirkėjus, kurie išėjo iš persirengimo kambarių su mažiau drabužių, nei turėjo įėję. Likusi dalis, dažnai rasdavo, gali būti pakišta po paltu arba maiše. arba piniginė. Ponia Linder įsimaišė apsirengdama kelnes ir marškinėlius bei nešiodama pirkinių krepšius.
Ji buvo slapta, apsirengusi kaip tipiška priemiesčio mama, sakė Billas Linderis. Kartą ji iš tikrųjų sumušė didelį parduotuvių vagysčių žiedą. Nuėję į namą rado iki lubų sukrautas dėžes.
Ji buvo tokia slapta, kad niekas niekada nepagalvotų, kad ji atrodo kaip apsaugos darbuotojas, sakė Cherisse Marcheschi, buvusi bendradarbė.
Marcheschi, vadovavęs puikių papuošalų skyriui, sakė apie ponią Linder: Ji visada mane stebėjo, kad įsitikintų, jog esu saugus. Aš tikrai į ją žiūrėjau, nes esu moteris, kuri puikiai atliko savo darbą.
Ponia Linder buvo nepaprastai efektyvi, ir ji buvo gerbiama, sakė North Riverside policijos komisaras. Dionas Bobo. Nors ji buvo tik maždaug 5 pėdų 5 ir 135 svarus, ji turėjo drąsos, sakė Bobo. Jei piktadarys vagia iš parduotuvės, ji neturėjo problemų prieiti prie jų ir pasakyti: „Turite grįžti į apsaugos biurą“. Atrodė, kad tavo močiutė tave bardavo.
Ji buvo viena iš pirmųjų žmonių, pasamdytų, kai 1975 m. vakariniame priemiesčio prekybos centre atsidarė Carson's.
Prieš tai ji dirbo prie stalo. Tačiau grįžusi į mokyklą studijuoti baudžiamosios teisės Triton koledže, ji pajuto nuotykių dvasią ir norėjo kažko daugiau, anot kito jos sūnaus Curtiso. Ji nesiruošė studijuoti apskaitos ar buhalterijos.
Visą gyvenimą Riversaido gyventoja ponia Linder mirė sausio 10 d. Caledonia Senior Living in North Riverside po insulto, pranešė jos šeima. Jai buvo 92 metai.
Ji buvo Glenna McKillip, užaugusi Shenstone Road ir lankė Centrinę mokyklą bei Riverside Brookfield vidurinę mokyklą. Įstojo į Blackburn koledžą Karlinvilio valstijoje, ji studijavo Katharine Gibbs sekretorių mokykloje ir kurį laiką dirbo „Western Electric“ Cicero mieste.
Ponia Linder su savo būsimu vyru susipažino vakarėlyje. Ji juokaudavo, kad įsimylėjo mechanikos inžinierių Williamą Linderį, eruditą, kilusį iš Mineapolio, nes jis mokėjo perskaityti filmų autorių teises. Jis ne tik iššifravo tuos romėniškus skaitmenis, bet ir mokėjo lotyniškai, sakė jų sūnus Billas.
Jie susituokė 1957 m. ir buvo kartu iki jo mirties 2008 m.
Kai jos berniukai augo ir vasaromis liejo prakaitą, Billas Linderis pasakė, kad jo mama pradėjo galvoti: „Šioje vietoje būtų galima naudotis plaukimo klubu“. Taigi ji padėjo organizuoti architektus, dizainerius ir inžinierius kuriant Riverside Swim Club, sakė jis.
Jos marti Nancy Linder pasakojo, kad kai jos sūnūs įstojo į vidurinę mokyklą, ponia Linder įstojo į Tritoną studijuoti baudžiamosios teisės. Ji tikėjosi tapti JAV maršalka, bet nusprendė to nedaryti, sakė Billas Linderis, nes Carson’s samdė.
Ji daugiausia dirbo naktimis. Ji turėjo būti paskutinė. Ji turėjo nustatyti žadintuvus, sakė Curtisas Linderis.
Ponia Linder dirbo maždaug iki 82 metų. Karjeros pabaigoje, kai būtų buvę sunku praleisti ilgas pamainas vaikščioti ir stebėti, ji perėjo į raktų kopijavimo darbą, sakė Billas Linderis.
Linderiai išvyko į Aziją, Australiją, Europą, Naująją Zelandiją ir Pietų Ameriką. 1989 m. jie išvyko į safarį į Tanzaniją, kur ponia Linder nufotografavo Curtisą su moterimi iš Čikagos, kurią jis sutiko namelyje prie Manyara ežero. Po dvejų metų, kai Nancy parašė straipsnį į teisinį leidinį, Curtisas atpažino šalia esančią nuotrauką kaip moterį, kurią sutiko Afrikoje. Jis paskambino. Jie gavo pietus. Ir prieš 27 metus jie buvo susituokę.
Jaunystėje buvusi autografų kolekcionierius, ponia Linder vaikščiodavo Union stotyje, kai reaktyvinis lėktuvas buvo traukinio sąstatas, tikėdamasi sutikti įžymybes, kertančias šalį geležinkeliu ir išlipusias Čikagoje reklaminėms nuotraukoms.
Ji mėgavosi tenisu Riverside Swim Club; žaisti bridžą ir biržą bei valgyti restorane Riverside's Chew Chew. Billas Linderis sakė, kad jai taip pat patiko grupės lyderio Xavier Cugat muzika. Ji buvo Frederick Law Olmsted draugijos, kuri siekia išsaugoti garsaus Riversaido kraštovaizdžio architekto palikimą, narė.
Buvo surengtos pamaldos.
Anjara: