6 metų afroamerikietė, baltais lankeliais surištomis košėmis, pasipuošusi ką tik presuota balta suknele su lankeliu nugaroje ir prie jos derančių baltų kojinių bei baltų tenisų, laukė.
Beldimas atėjo. Lauke stovėjo keturi aukšti baltaodžiai vyrai. Ji ir jos mama sekdavo juos.
Atrodo, kad aš nežinojau, kas jie tokie, ar kodėl jie ten buvo. Nebuvo taip, kad tėvai man tai paaiškino. Vaikai turėjo būti matomi, o ne girdimi. Vienintelis dalykas, kuris man buvo pasakytas, buvo tai, kad einu į naują mokyklą ir turėčiau elgtis, sako pilietinių teisių ikona Ruby Bridges.
1960 m. lapkričio 14 d. Bridgesas tapo pirmuoju juodaodžiu vaiku, integravusiu Williamo Franzo valstybinę mokyklą Naujajame Orleane. Ši patirtis užfiksuota legendiniame Normano Rockwello 1964 m. paveiksle „Problema, su kuria mes visi gyvename“.
Vyrų varoma į mokyklą, ji glėbė knygas ir liniuotę. Palydėta pėsčiųjų taku, kuriame stovėjo pikti baltieji tėvai, ji žiūrėjo tiesiai į priekį. Jos palyda žengė laiptais aukštyn ir galiausiai į mokyklą.
63 metų Bridgesas, vis dar gyvenantis Naujajame Orleane, dalyvaus gegužės 4 d. „One Hope United“. 120 metų ne pelno siekianti Čikagos organizacija, teikianti ankstyvojo ugdymo ir intervencijos programas.
Praėjusią savaitę mirus Lindai Brown, 7-metei Lindai Brown prieš Švietimo tarybą, Bridges kalbėjo su svetaine apie prisiminimus, kuriuos sukėlė jos bendraamžės mirtis ir trečiadienį minimas 50-ąsias Martino Lutherio Kingo nužudymo metines. .
Brownui atmetus visiškai baltųjų mokyklą Topekoje, Kan., buvo iškelta NAACP byla ir 1954 m. JAV Aukščiausiojo Teismo sprendimas nutraukti mokyklų segregaciją.
Linda Brown ir jos tėvas nusprendė užimti poziciją ir perdavė estafetę mano tėvams ir aš, sako Bridges, vedęs ir turiu keturis sūnus. Kaip afroamerikiečiai, žinojome, kad jei norime iš tikrųjų pamatyti pokyčius, turime žengti į priekį, kad tai įvyktų.
Rokvelio paveikslas pasirodė 1964 m. sausio 14 d. žurnalo „Look“ numeryje, todėl garsusis menininkas buvo suglebęs. Tačiau Rockwellas, finansinis NAACP rėmėjas, savo darbu ir toliau kovojo su rasizmu.
Paveikslas, priklausantis 2011 m Normano Rokvelo muziejus Stokbridže, Masažas, buvo paskolintas Obamos administracijai; jis keletą mėnesių kabėjo prie Ovalinio kabineto.
Bridgesas trečiadienį vyksta į Memfį dalyvauti Karaliaus atminimo renginiuose, tarp daugelio visoje šalyje. Veikla adresu Nacionalinis pilietinių teisių muziejus - Lorraine motelyje, kuriame 1968 m. buvo nužudytas Kingas, dalyvaus daugybė judėjimo ikonų.
Niekada neturėjau progos susitikti su Linda... dėl vienokių ar kitokių priežasčių taip neatsitiko. Mane liūdina, kad nebėra dar vieno pėstininko, sako pradininkas, kurio istorija tapo 1998 m. televizijos filmu. 2001 m. prezidentas Billas Clintonas ją apdovanojo Prezidento piliečių medaliu.
Kaip ir daugelis judėjimo dalyvių, jos tėvai buvo mažai tikėtini aktyvistai, sako Bridges. Misisipės dalininkai, jie persikėlė į Naująjį Orleaną, kai jai buvo 4 metai; jos tėvas degalinės darbuotojas, mama – namų šeimininkė. Seniausias iš penkių vaikų Bridgesas buvo tikėtinas įtariamasis, kai NAACP, vis dar kovodama už mokyklų integravimą visoje šalyje, pasibeldė praėjus šešeriems metams po 1954 m.
Jie atvyko į skurdžius rajonus... ir ėjo nuo durų iki durų, klausdami, ar kas nors turi 6 metų amžiaus vaiką, kurį norėtų išleisti į baltųjų mokyklą, pasakoja Bridgesas, rašytojas, viešasis pranešėjas ir filantropas.
Buvo išbandyta apie 100 vaikų; šeši praėjo. Buvo pasirinktos dvi mokyklos – po tris vaikus vienoje mokykloje.
Prieš išvykstant du vaikai, paskirti į mano mokyklą, metė mokyklą. Likau viena lankyti mokyklą.
Visi mieste žinojo, kad tą dieną mokyklos bus integruotos. Taigi baltieji tėvai, palikę vaikus, liko lauke. Kai atvykau su prezidento Eizenhauerio atsiųstais federaliniais maršalais, jie nuskubėjo į mokyklą ir išvedė savo vaikus, pasakoja ji.
Kiekvieną dieną pasirodydavau, o mano klasėje nebuvo vaikų, tik aš ir mano mokytoja. Kasdien mane maršalai lydėdavo pro minią žmonių, protestuojančių ir boikotuojančių mokyklą. Tai tęsėsi ištisus metus.
Prisimenu, kaip buvo 6 metų, kai nelabai supratau, kas vyksta aplinkui, bet mano galvoje sukosi šios suaugusios mintys apie tai, su kuo aš susidūriau, kodėl tai vyksta. Dauguma mano darbų per pastaruosius 20 metų buvo susiję su vaikų galia, kaip mes, suaugusieji, jų neįvertiname, sako ji.
Negaliu negalvoti, kad Kingas kovojo, kad tokie žmonės kaip aš galėtų turėti teisę lankyti tas mokyklas, tačiau praėjus 50 metų po jo nužudymo, mūsų mokyklos vis dar nėra lygios. Šiandien tai daugiau apie valstybinių mokyklų finansavimą, o ne apie jūsų odos spalvą.
Jei jus domina ši istorija, norėsite žiūrėti, kaip „Sun-Times“ apžvalgininkės Mary Mitchell (kairėje) ir Maudlyne Ihejirika pasakoja apie savo, kaip žurnalistės, darbą artėjant daktaro Kingo nužudymo metinėms. Tai tebevykstančios vaizdo įrašų serijos, kurią vadiname „Istorijos darbas“, dalis.
Anjara: