Seni failai leidžia naujai pažvelgti į Šv. Valentino dienos žudynes
Juodame plunksnakočiame ant popieriaus, kuris dabar parudavęs ir suskilęs iš kraštų, atsiskleidžia niūri istorija:
Abu krūtinės ląstos . . . ertmėse yra daug kraujo, 12 kartų perforuojami plaučiai, yra krūtinės ląstos aortos, kepenų ir diafragmos plyšimas.
Taip nutiko Reinhardtui Schwimmeriui, Šiaurės pusės optometristui, sužavėtam gangsterių gyvenimo spąstais ir nužudytam viename baisiausių miesto istorijos skyrių: 1929 m. Šv. Valentino dienos žudynėse.
Dešimtmečius Schwimmerio skrodimo ataskaita, kaip ir kitų šešių žudynių aukų, buvo visiškai pamiršta, rinko dulkes metalinėje dokumentų spintoje Kuko apygardos vyriausybės sandėlyje.
Įeina James Sledge, apygardos medicinos eksperto vykdomasis pareigūnas. Vietos istorijos mėgėjas ir Čikagoje kilęs Sledge'as prie biuro prisijungė 2014 m. ir netrukus paklausė, ar galėtų pažiūrėti skrodimo ataskaitas po išpuolio, kurį, kaip manoma, užsakė Al Capone.
„Sledge“ darbuotojams prireikė daug kelionių į sandėlį, kad surastų visas ataskaitas, kurios dabar buvo surinktos kartu su viešo žudynių tyrimo nuorašais. Rogės ir jo biuras svarsto, kur geriausia laikyti naujai atrastus dokumentus.
Man buvo šiek tiek šalta nugara, šią savaitę sakė Sledge'as, prisimindamas, kad pirmą kartą mačiau dokumentus. Pranešimai labai atviri apie tai, kas nutiko. Skaitai apie istoriją, apie ją kalbi, bet turėti kažką savo rankose – tai suteikia keistą jausmą.
Dešimtojo dešimtmečio pabaigoje, kai siautėjo grupuočių karai, čikagiečiai buvo pripratę prie laikraščių vaizdų, kuriuose vaizduojami lakštais dengti lavonai ir automobiliai, nusėti kulkų skylėmis.
Tačiau niekas negalėjo visiškai paruošti visuomenės tam, kas nutiko 1929 m. vasario 14 d. ryte Linkolno parko garaže Klarko gatvėje. Kitoje užtemdytų garažo langų pusėje ant viryklės burbuliavo kava. Viduje buvę vyrai valgė spirgučius ir ėmėsi dienos reikalų. Penki iš vyrų buvo gerai žinomi policijai – gangsteriai, dirbantys George'ui Bugsui Moranui, įnirtingam Kaponės varžovui. Kombinezonu vilkintis mechanikas sukosi garaže, Morano būstinėje. Ten taip pat buvo Reinhardtas, kuris neturėjo teistumo, bet mėgo draugauti su Morano įgula.
Atsidarė garažo lauko durys. Įžygiavo du vyrai su policijos uniforma. Dar du vyrai civiliais drabužiais iš paskos. Vyrai nešė šautuvus ir automatus. Įsibrovėliai liepė viduje esantiems vyrams atsistoti ir išsirikiuoti prie garažo sienos. Kovos įrodymų nebuvo. Tikėtina, kad Morano vyrai manė, kad tai buvo reidas, ir jie bus suimti.
The New York Times apibūdino tai, kas įvyko vėliau, kaip šaltakraujiškiausias gaujų žudynes šio miesto nusikalstamo pasaulio istorijoje.
Kai nuslūgo dūmai ir plytų dulkės, ant betoninių grindų, žėrinčių kraujo upėmis, gulėjo apie 160 tuščių kulkosvaidžių sviedinių.
Šautuvų riaumojimas susimaišė su kulkosvaidžio čiurkšlenu, tarsi gigantiško spausdinimo mašinėlės tarškėjimu, rašė „New York Times“ žurnalistas.
„The Chicago Daily News“ po reklamine antrašte „Massacre“ rašė: „Žmogžudystės scena per siaubinga žiūrovams“.
Įtarimas greitai nukrypo į Kaponę. Tačiau jis turėjo alibi: jis buvo savo žiemos namuose Floridoje.
Tai karas iki galo, tuomet žurnalistams sakė Čikagos policijos komisaras Williamas F. Russellas. Niekada nežinojau tokio iššūkio – policininkais apsimetusių žudikų – bet dabar iššūkis buvo priimtas. Mes padarysime tai Čikagos gaujos klyksmu.
Nusikaltimas taip ir nebuvo išaiškintas.
Šiuo metu „Sledge“ turimi dokumentai suteikia įspūdingą 87 metus trunkančio tyrimo vaizdą, kuriame yra įvairių detalių nuo tragiškų iki kasdieniškų iki komiškų.
Vyksta tyrimo pokalbis su netekusia Schwimmer motina, kurio metu koroneris Hermanas Bundesenas švelniai paruošia liudytoją būsimiems įvykiams.
Dabar mes jums neužduosime daugiau klausimų, nei reikia, o jūs stengiatės kuo geriau pasirengti. . . Bundesenas pasakoja Josephine Schwimmer.
Schwimmer pasakoja apie savo sūnaus atsidavimą, pažymėdama, kad ji matydavo jį kiekvieną dieną ir skirdavo jam šiek tiek pinigų, kad padėtų, kol jis suras naują optometrijos kabinetą.
Ir ji tyrėjams sakė netikinti, kad jis turėjo kokių nors bėdų, nors žinojo savo sūnaus skonį draugams.
Ji sakė, kad jos sūnus pardavė Moranui akinius ir ėjo su juo į beisbolo rungtynes.
Kaip aš sakau, jis daug kartų mokėjo už dalykus, sakė Schwimmeris. Jis norėjo sutalpinti tą minią.
Ranka surašyto skrodimo akto pabaigoje sakoma paprastai, matyt, paties Schwimmerio ranka: palaidosiu palaikus.
Tyrimo stenogramose taip pat pabrėžiami sunkumai, su kuriais susidūrė tyrėjai išaiškinant nusikaltimą: liudininkai per daug bijo duoti parodymus, šių dienų teismo medicinos ribos ir gangsterių artimieji, teigiantys nieko nežinantys apie savo šeimos nario darbo sritį.
Viename stenogramoje koroneris ragina seilėtekius spaudos atstovus elgtis patiems.
To prašoma, ir aš paprašiau laikraščių berniukų, kad jie nemirksėtų, kol nesusitvarkysime. . . . Mes norime su jumis sutarti, vaikinai, sako koroneris.
Be kita ko, Sledge'ą žavi tai, kad per metus mažai pasikeitė pranešimų iš nusikaltimo vietų.
Teismo medicinos mokslas per pastaruosius 100 metų ir toliau tobulėjo, labai pažengęs į priekį, tačiau galiausiai, kai kalbate apie mirties priežastį ir būdą bei tai, kaip apibūdiname šautines žaizdas, jie yra nepaprastai panašūs, sakė Sledge'as.
Jis pažymėjo, kad nuo to laiko plunksnakočius pakeitė kompiuterių klaviatūros.
Dabar, kai iš šešėlio buvo paimti Šv. Valentino dienos žudynių dokumentai, Sledge'as sakė sveriantis, ką su jais daryti.
Viena vertus, norime, kad jie būtų lengvai prieinami, sakė Sledge'as. Tačiau nenorime, kad jie būtų tokie prieinami, kad kažkokiu būdu supykdytume dalį gyventojų, kurie jaučia, kad nekreipiame tinkamos pagarbos mirusiajam.
Anjara: