VESTLEIKO KAIMAS, Kalifornija – Karen Carpenter dabar išvyko ilgiau, nei buvo gyva.
Vis dėlto geriausias jos kūrinys galėjo būti ką tik išleistas, bent jau pasak jos brolio, aranžuotojo ir atlikėjo partnerio Richardo, kuris nuo pat jos mirties prieš 35 metus siekė išlaikyti jos dainavimo balsą skambų ir aktualų.
Naujojoje kolekcijoje „Carpenters with the Royal Philharmonic Orchestra“ Richardas Carpenteris suteikė naujas styginių aranžuotes daugeliui dueto klasikinių įrašų nuo septintojo dešimtmečio pabaigos iki devintojo dešimtmečio pradžios, įskaitant „Close to You“ ir „Superstar“, ir dar labiau sustiprino savo sesers neabejotiną balsą. pirmame plane nei jau buvo.
Manau, kad tai geriausias mūsų kada nors sukurtas albumas, šią savaitę duodamas interviu savo namuose Pietų Kalifornijoje, 72 metų Carpenteris sakė naujienų agentūrai The Associated Press.
Ilgamečius gerbėjus sužavėjo kolekcija, kurią sudaro šventinis „Merry Christmas Darling“ elementas – pagrindinis gruodžio mėnesio elementas, kuris, Carpenter teigimu, buvo vienas geriausių mūsų įrašų, nepaisant sezono. Albumas debiutavo 52-oje vietoje JAV Billboard topuose po to, kai gruodžio 7 d. išleido A&M/UMe, o Jungtinėje Karalystėje ir Japonijoje, kurios buvo Carpenters tvirtovės nuo pat pradžių, pateko tiesiai į Top 10. Vasario mėnesį bus išleistas vinilas.
Carpenteris nebuvo iš karto nusiminęs, kai Universal Music paklausė, ar jis nori sukurti albumą Karališkosios filharmonijos serialui, kurio ankstesniuose leidimuose buvo Elvis Presley ir Aretha Franklin.
Tačiau pagalvojęs apie tai, jis suprato, kad gali padaryti nedidelių pakeitimų dueto ir taip daugiausia orkestriniuose įrašuose, kurie labai pakeistų.
Tai suteikė man galimybę pakeisti keletą susitarimų tam tikru būdu, ką aš labai norėjau daryti daugelį metų, sakė jis. Tai tik jau esamų dalių papildymas – tik daugiau žaidėjų vaidina dalis – arba kitokios smulkmenos, kurias girdėjau apie esamą susitarimą.
Carpenteris pats dirigavo 80 kūrinių Londone sukurtą simfoniją studijoje Abbey Road Studios ir prižiūrėjo miksavimą, suteikdamas jam dar vieną galimybę atlikti savo natūralų fono vaidmenį palaikant nepamirštamą alto balsą savo seseriai, kuri mirė nuo anoreksijos komplikacijų m. 1983 m., būdamas 32 metų.
Jaučiu, kad Karen ir aš gimėme turėdami gabumų papildyti vienas kitą, sakė Carpenter.
Kai kuriais atvejais – kaip angeliškas naujasis pikolo trimito solo „Goodbye To Love“ – jo pokyčiai peršoka į klausytoją. Tačiau dauguma jų gali būti net nepastebėti, ir tai buvo apgalvotas pasirinkimas.
Paskutinis dalykas, kurį norėjau padaryti, buvo persistengti, sakė Carpenter.
Jam taip pat teko ištaisyti senas keistenybes, atsiradusias dėl to, kad grupės populiarumo viršūnėje teko skubėti išleisti albumus.
Kai kurie dalykai buvo atlikti labiau paskubomis, nei būčiau norėjęs. Yra tam tikrų mažų keistų dalykų, kurie pasiekė savo kelią. Jis mažas, bet jei turi ausį, kad išgirstų, tai girdi. Kaip oro kondicionieriaus ūžesys „Yesterday Once More“ pradžios eilutėse, – sakė Carpenter. Viskas dabar dingo.
Jis taip pat pašalino šiek tiek triukšmo ir aidėjimo aplink savo sesers balsą ir padarė ją garsesnę ir aiškesnę.
Jis pasakė, kad aš ją dar labiau pakėliau mišinyje nei originale. Ir tai jau buvo gana originalioje vietoje. Žinoma, ji skamba geriau nei bet kada.
Bendras rezultatas yra daug daugiau nei vien tik singlų rinkinys, tai teisėtas studijinis albumas su naujai sukurta uvertiūra, intarpais ir įžangomis, kruopščiai parinkta seka ir dainomis, kurios susilieja.
Taip ir norima klausytis, sakė Carpenter. Jeigu žmogus turi 66 min.
Naujos versijos skirtos kaip savarankiški darbai, o ne išstumti senąsias.
Suprantu, kad yra žmonių, kurie nieko nenorės, puristai, ir aš suprantu, sakė Carpenter, bet aš apie tai pagalvojau ir pagalvojau: „Na, jei jiems tai nerūpi, originalai vis tiek yra išleisti. ten.'
Andrew Daltonas, „Associated Press“.
Anjara: