Valstija meta gelbėjimosi ratą Southport Lanes

Melek Ozcelik

70 000 USD dotacija padės Lake View verslui vėl atsidaryti, tačiau jo savininkas teigė, kad data priklauso nuo pažangos kovojant su virusu.



Southport Lanes ženklas virš pagrindinio įėjimo adresu 3325 N. Southport Ave, Lake View. 2020 m. rugsėjo 20 d., sekmadienis.

Savininkas Steve'as Soble'as sakė, kad „Southport Lanes“ Lake View mieste ketina vėl atidaryti, kai valstija leis vėl pradėti valgyti patalpose.



Anthony Vazquez / Sun-Times failas

Čikagos Southport Lanes, uždarytas nuo rugsėjo dėl COVID-19 apribojimų, gali sugrįžti dėl 70 000 USD valstybės dotacijos, kurios savininkas vadinamas gelbėtoju.

Dar nėra naujo atidarymo datos, ketvirtadienį sakė savininkas Steve'as Soble'as. Tačiau jis sakė, kad dotacija leis jam susimokėti sąskaitas ir apmokėti būsimas miesto licencijas atnaujinti veiklą adresu 3325 N. Southport Ave.

Išskirtinė taverna-restoranas-pramogų vieta su biliardo sale ir gyvai veikiančiais kėglių statikliais vėl bus atidaryta bent ribotam maistui uždarose patalpose, kai tai leis valstybės taisyklės, sakė Soble. Kada tai bus? Viskas priklauso nuo viruso. Geros naujienos yra tai, kad turime lėšų atnaujinti veiklą, sakė jis. Valstybės dotacija iš esmės buvo gelbėjimo priemonė.



Jis sakė, kad nori atidaryti tik tada, kai gali būti aktyvuota visa operacija, įskaitant boulingą ir biliardą. Tas laikas gali ateiti gegužę arba birželį, sakė Soble.

Ši veikla Southport Lanes buvo uždrausta nuo tada, kai kovo mėnesį virusas buvo priverstinai uždarytas. Vasarą baras ir restoranas vėl atsidarė su ribotomis sėdimomis vietomis lauke. Sužinojome, kad jei negalite valgyti patalpose, sėdėjimas lauke mums tikrai netinka, sakė Soble.

Jis pasakė, kad parduoda verslą. Nustebsite sužinoję, kad pandemijos metu niekas nesidomėjo pirkti restorano ir boulingo. Taigi nusprendėme: „Pabandykime tai tęsti“, – sakė Soble.



„Southport Lanes“ prieš pandemiją įdarbino apie 20 žmonių ir maždaug tuziną pasamdė savo vasaros verslui, sakė jis.

Valstybės dotacija buvo tarp 9 000 verslo nutraukimo dotacijų, kurių bendra suma yra 275 mln. USD, skirtų mažoms įmonėms visoje valstijoje, siekiant kovoti su COVID-19 poveikiu. Ilinojaus prekybos ir ekonominių galimybių departamentas teigė, kad beveik pusė pinigų buvo skirta restoranams ir tavernoms. Prioritetas taip pat buvo dotacijos renginių vietoms ir uždariems poilsio centrams.

Susijęs



Kelionė į atminties juostą, skirta uždaryti barą, kuriame kadaise buvo „Speakeasy“ viešnamis

Tinklelio vaizdas
  • Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave., Lake View mieste, sekmadienį uždaroma. Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave., Lake View mieste, sekmadienį uždaroma. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • „Southport Lanes“ Lake View mieste bus uždarytas sekmadienį. „Southport Lanes“ Lake View mieste bus uždarytas sekmadienį. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Savininkas Steve Savininkas Steve'as Soble'as nusprendė uždaryti „Southport Lanes“. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Įrėminti laikraščių iškarpas ir nuotraukas kabo ant sienos už biliardo stalo Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave. Įrėminti laikraščių iškarpas ir nuotraukas kabo ant sienos už biliardo stalo Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Boulingo takai Southport Lanes mieste, Lake View. Boulingo takai Southport Lanes mieste, Lake View. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Boulingo batai, laikomi kubeliuose Southport Lanes, Lake View. Boulingo batai, laikomi kubeliuose Southport Lanes, Lake View. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Senas plakatas kabo ant sienos ties laiptų, vedančių į tualetą Southport Lanes, viršuje. Senas plakatas kabo ant sienos ties laiptų, vedančių į tualetą Southport Lanes, viršuje. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Stotelės ir įrėmintos nuotraukos bei menas Southport Lanes mieste, Lake View. Stotelės ir įrėmintos nuotraukos bei menas Southport Lanes mieste, Lake View. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • Boulingo taisykles išrašė savininkas Steve Boulingo taisykles išrašė savininkas Steve'as Soble'as Southport Lanes mieste, Lake View. Anthony Vazquezas / Sun-Times
  • „Schlitz“ logotipas puošia Southport Lanes išorę Lake View mieste. „Schlitz“ logotipas puošia Southport Lanes išorę Lake View mieste. Anthony Vazquezas / Sun-Times

Soble'as sakė, kad taip pat ieško pinigų antrajame federalinės vyriausybės darbo užmokesčio apsaugos programos etape, bet dar nėra tikras dėl sumos. Federaliniai duomenys rodo, kad per pirmąjį programos turą verslas gavo nuo 150 000 iki 350 000 USD; Sumos Soble neprisiminė.

Būsimas dvejų metų trukmės miesto alkoholinių gėrimų ir pramogų licencijų atnaujinimas jam kainuos apie 10 000 USD, sakė Soble. Kadangi reikia neatsilikti nuo draudimo ir nekilnojamojo turto mokesčių, Soble sakė: „Tai kainuoja daug, kad verslas stovėtų tuščias.

Southport Lanes veikia pastate, kuris XX a. pradžioje pradėjo gyvuoti kaip smuklė, susieta su Schlitz alaus darykla. Tolimoje praeityje tai buvo viešnamis, baras ir lošimo namai. Pastaraisiais dešimtmečiais tai buvo garbinga bendruomenės susibūrimo vieta.

„Soble“ taip pat priklauso „Seven Ten Lanes“ Haid parke, kitame uždarame boulingo take. Jis teigė, kad jo fiskalinė padėtis ten geresnė, nes jo šeimininkas Čikagos universitetas suteikė nuolaidų. Jis tikisi, kad galės vėl atidaryti vasarą.

Anjara: