Kaina ieškoti tiesos „Galilėjaus gyvenime“
Remy Bumppo – kompanija, kuri save vadina mąstymo teatru – praėjusį sezoną tyrinėjo žinių pasirinkimo pasekmes ir tą akimirką, kai sąmoningas nežinojimo atsisakymas reiškia atsidavimą naujai realybei. Taigi Bertolto Brechto pjesės „Galilėjaus gyvenimas“ (šiuolaikišku britų dramaturgo Davido Hare'o vertimu) pasirinkimas negali būti tinkamesnis kaip baigiamasis pastatymas.
Spektaklis vyksta antrojoje Galilėjaus Galilėjaus (1564–1642) – italų renesanso epochos astronomo, fiziko, matematiko, inžinieriaus ir filosofo, dažnai vadinamo šiuolaikinės fizikos tėvu, gyvenimo pusėje. Ir tai vyksta po jo persekiojimo Romos katalikų bažnyčios, kuri jo patvirtinimą Koperniko teorijai, kad saulė (ne Žemė) yra mūsų visatos centre, laikė erezija.
Brechtas savo pjesę parašė ant Antrojo pasaulinio karo slenksčio, būdamas tremtyje iš nacistinės Vokietijos ir gyvendamas JAV. Režisierius Nickas Sandysas sumaniai pasodino spektaklį į Renesanso pasaulį, kartu suburdamas XX amžiaus vidurio paralelinę visatą su atominės bombos era (ir su J. Robertu Oppenheimeriu kaip neįvardytu Galilėjaus atitikmeniu). Tvarkingas triukas, nors tikrai reikalaujantis papildomos koncentracijos spektaklyje, kuris neabejotinai verčia susimąstyti apie pačius giliausius mokslo, etikos ir moralės aspektus.
„GALILĖJO GYVENIMAS“
Rekomenduojamas
Kada: Iki gegužės 1 d
Kur: Remy Bumppo „Greenhouse“ teatro centre, 2257 N. Linkolnas
Bilietai: 42,50–52,50 USD
Informacija: www.RemyBumppo.org
Veikimo laikas: 2 valandos ir 40 minučių su viena pertrauka
„Galileo“ prasideda 1609 m., kai mokslininkas gyvena gana saugioje Paduvoje. Tačiau jis yra apetito ir ambicijų žmogus, kuris nori skirti savo laiką savo tyrimams, o ne dėstymui. Ir jis žino, kad tai bus įmanoma tik turtingesniame ir galingesniame Florencijos mieste-valstybėje. Su tokiu žingsniu atsiranda didesnė globos galimybė, bet taip pat daugiau informacijos ir kontrolės iš Romos. Nepaisant to, jis renkasi pokyčius.
Kaip mokslininkas Galilėjus (Shawnas Douglassas labai santūriai, neherojiškai ir labai tikroviškai pavaizduotas) yra visiško griežtumo figūra, kurios manija visiškai įrodyti savo teorijas yra absoliuti. Jis taip pat yra aistringas mokytojas, o tai rodo santykiai, užsimezgę tarp jo ir jo namų šeimininkės protingo sūnaus Andrea Sarti (Kelsey Brennan, žavinga ir karšta kelnių vaidmenyje).
Tačiau kitais atžvilgiais Galilėjus yra labai ydingas ir savanaudis žmogus. Jis teigia, kad teleskopas yra jo paties išradimas, nors žino, kad jis jau parduodamas Amsterdamo gatvėse. Dar svarbiau yra tai, kad jis visiškai atmetė savo dukterį Virdžiniją (Susaan Jamshidi), gerą katalikę, kurios norą ištekėti už aristokratiško Ludovico (Calebo Probst) galiausiai pakerta prieštaringa tėvo pozicija ir žinomumas.
Nors Galilėjus drąsiai skelbia savo teorijas, nepaisant gresiančių pavojų, galiausiai inkvizicija jį atveža į Vatikaną tardyti. Ir kai jam grasinama kankinti, jis atsisako savo mokymų (parodyta čia, vaizdo įraše). Jo pasekėjai yra sugniuždyti, nes tiki, kad jis juos išdavė, kai suklupo Bažnyčios spaudimo akivaizdoje. Tačiau galiausiai jis išsipirks.
Daugeliu atvejų galingiausias pjesės ginčas yra ginčas tarp Galilėjaus ir jauno kunigo (dailiai nušlifuotas Kevino Matthew Reyeso pasirodymas), kuris taip pat yra fizikas, tačiau supranta Bažnyčios argumentus. Jis paaiškina, kaip jo tėvai valstiečiai ir visi tie, kurie gyvena skurdžiai, priklauso nuo į Dievą orientuotos visatos sampratos, kad išgyventų. Galilėjus teigia, kad mokslas išlaisvins jų protus ir (per įvairius praktinius išradimus) jų egzistavimą. Tiesą sakant, šios planetos gyventojai gyvena dviejose skirtingose visatose.
Remy Bumppo pastatyme – su ypač įmantriu ir šmaikščiu Johno Boesche projekciniu dizainu ir labai juokinga aktorės Stephanie Diaz sukurta lėlių seka – stipriai atlieka Stephenas Spenceris (kaip Didysis inkvizitorius), taip pat Henry Bolzan, Todd Michael Kiech. ir Blake'as Montgomery.
Žinoma, net ir dabar dėl religinių ir politinių priežasčių mokslinės išvados apie evoliuciją, klimato kaitą, genetinius tyrimus ir vakcinacijas susiduria su dideliais iššūkiais. Tiesa, galbūt nesame inkvizicijos amžiuje, bet baimė ir pasibjaurėjimas mokslu neatslūgo. „Galileo gyvenimas“ rodo, kodėl taip yra.
Anjara: