Minios plūsta į Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą: „Tai diena, kai švęsime savo kultūrą“

Melek Ozcelik

Nors prieš dvi savaites surengtas populiarus Meksikos nepriklausomybės dienos paradas „Little Village“, Pietų Čikagoje esantis jis teigia esąs seniausias Čikagoje.

  Mariachi grupė groja muziką ant plūdės sekmadienį Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos parade Pietryčių pusėje.

Mariachi grupė groja muziką ant plūdės sekmadienį Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos parade Pietryčių pusėje.



Anthony Vazquezas / Sun-Times



Kultūra, kalba ir azartas. Būtent tai atvedė 11-metę Giselle Gutierrez į seniausią Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą, vykusį Pietų Čikagoje.

„Esu susijaudinęs“, - sakė Gutierrezas. „Tai diena, kai galime švęsti savo kultūrą ir kalbą bei išreikšti savo jausmus“, – sakė ji.

AARP balsas

Skaitykite šį straipsnį ispanų kalba adresu Čikagos balsas , paslauga, kurią pristatė AARP Chicago.



  The_Voice_Cover_Photo_2.png

Tūkstančiai kitų aiškiai sutiko, kai karštą ir saulėtą sekmadienį rinkosi Commercial Avenue nuo 88-osios iki 100-osios gatvės.

„Viva México“! sušuko vienas vyras ant vieno iš jų šokantys arkliai, tradiciniai meksikietiški šokantys žirgai. Stebėtojai buvo matomi besižavintys šlepetės, tradiciniais kostiumais vilkintys šokėjai.



  Šokėjai koncertuoja per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą Pietryčių pusėje 2022 m. rugsėjo 18 d., sekmadienį.

Šokėjai koncertuoja per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą Pietryčių pusėje 2022 m. rugsėjo 18 d., sekmadienį.

Anthony Vazquezas / Sun-Times

Nors jį nustelbė populiarus Little Village Meksikos nepriklausomybės dienos paradas, vyko prieš dvi savaites Pietų Čikagoje esantis yra seniausias Čikagoje.



Paradas datuojamas trečiojo dešimtmečio pabaigoje vienoje iš pirmųjų miesto Meksikos imigrantų bendruomenių, Pietryčių pusėje. Pasak Pietryčių Čikagos istorijos draugijos, dabar aštuonis dešimtmečius vykstantį paradą pradėjo seniausia Čikagos Meksikos katalikų parapija, miesto Gvadalupės Dievo Motinos bažnyčia.

Oficiali šventė, rugsėjo 16 d., yra diena, kai Meksika atgavo nepriklausomybę nuo Ispanijos.

Mero varžovas Ald. Ray'us Lopezas (15-as) sekmadienį parade sakė: „Tikrai garbė būti aštuonis dešimtmečius trunkančios tradicijos dalimi Čikagos mieste, švenčiant meksikietišką paveldą ir Meksikos nepriklausomybę“.

  Sekmadienį Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos parade Pietryčių pusėje parado nariai leidžiasi South Commercial Avenue.

Sekmadienį per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą Komercinė alėjoje plaukia plūdė.

Anthony Vazquezas / Sun-Times

Lopezas sakė, kad į šeimas skirtas paradas buvo sveikintinas pokytis nuo pastarųjų dienų „chaotiškų švenčių“, kai į miesto centrą plūstelėjo automobilių karavanai, švenčiantys Meksikos nepriklausomybę.

Šeštadienio vakarą policija žengė retą žingsnį uždarant gatves įeinant į kilpą, kad atgrasytų linksmintojus nuo užkimštų gatvių. Vakare per šventes buvo nušauti du žmonės, o vienas – pagrobtas automobilis.

„Pamatyti (šventę), kuri yra tokia orientuota į šeimą ir etninę, tai bus daroma taikiai ir švęsti, kas esame, tai tiesiog įkvepia be galo“, – sakė Lopezas.

Didysis maršalas Linda Perez, Kuko apygardos apygardos teismo teisėjas, vedė iškilmes, paradui einant į pietus. Išeinantis į pensiją Ald. Susan Sadlowski Garza (10 vieta) pamojavo miniai.

Į paradą plūdo ir meksikietiško paveldo neturintys žmonės. Cynthia Scott kaimynystėje gyvena 10 metų. „Mes tik atvykome pasimėgauti šventėmis“, – sakė ji.

Alexas Hernandezas jau daugelį metų dalyvauja parade ir kaimynystėje turi uošvių. „Ateinu čia dėl tradicijos, kultūros“, – sakė jis.

  Parado dalyviai mojuoja vėliavomis palei South Commercial Avenue Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą pietryčių pusėje, sekmadienį, 2022 m. rugsėjo 18 d.

Per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą parado dalyviai sekmadienį mojuoja vėliavomis Komercinėje alėjoje.

Anthony Vazquezas / Sun-Times

  2022 m. rugsėjo 18 d., sekmadienį, Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos parade Pietryčių pusėje, garbės sargybos nariai leidžiasi South Commercial Avenue.

Garbės sargyba sekmadienį žygiuoja Komerciniu prospektu per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą.

Anthony Vazquezas / Sun-Times

  2022 m. rugsėjo 18 d., sekmadienį, Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos parade Pietryčių pusėje parado dalyviai nešioja ir mojuoja vėliavomis.

Sekmadienį per Pietų Čikagos Meksikos nepriklausomybės dienos paradą parado stebėtojai nešioja ir mojuoja vėliavomis.

Anthony Vazquezas / Sun-Times

Anjara: