Visa Willow Creek bendruomenės bažnyčios vyresniųjų taryba atsistatydins, kad bažnyčia galėtų pradėti iš naujo po to, kai buvo neteisingai išnagrinėti kaltinimai seksualiniu priekabiavimu prieš įkūrėją pastorių Billą Hybelsą, trečiadienį paskelbė bažnyčios pareigūnai.
Vyresnioji Missy Rasmussen apie tai paskelbė Pietų Baringtono megabažnyčioje.
Seniūnų valdyba nori išreikšti mūsų didžiausią liūdesį dėl įvykių, įvykusių per pastaruosius kelis mėnesius mūsų bažnyčioje, sakė Rasmussen. Tačiau apriboti savo liūdesį per pastaruosius kelis mėnesius reiškia nepripažinti akivaizdžiai skausmingų įvykių, įvykusių per pastaruosius 40 mūsų gyvavimo metų.
Hybelsas staiga paskelbė apie savo ankstyvą išėjimą į pensiją balandį po 1990-ųjų įtarimų dėl netinkamo elgesio, kurie buvo išsamiai aprašyti a Čikagos tribūna tyrimą. Kelios moterys aprašė įtaigius komentarus, nuolatinius apkabinimus, nepageidaujamą bučinį ir kvietimus į viešbučio kambarius, taip pat kaltinimus dėl užsitęsusio susitarimo su ištekėjusia moterimi, kuri vėliau pareiškė, kad jos teiginiai apie šį romaną neatitinka tikrovės.
SUSIJĘS: Kas yra Billas Hybelsas?
Dar šešios moterys pateikė panašius kaltinimus a Krikščionybė šiandien balandžio 21 d., o buvęs Hybelso padėjėjas apkaltino jį priekabiavimu Niujorko laikas praėjusį savaitgalį paskelbta ataskaita. Tai paskatino pastorių Steve'ą Carterį, kuris pakeitė Hybelsą prie bažnyčios vairo, pats atsistatydinti.
Manome, kad jo nuodėmės buvo didesnės už tai, ką jis anksčiau prisipažino scenoje, ir tikrai manome, kad jo veiksmai su šiomis moterimis buvo nuodėmingi, trečiadienį sakė Rasmussenas. Manome, kad jis negavo grįžtamojo ryšio taip gerai, kaip davė, ir priešinosi mums visiems reikalingoms atskaitomybės struktūroms.
Gegužės mėnesį seniūnaičiai išleido atsiprašymas moterims, kurios pareiškė kaltinimus ir pripažino, kad skyrė per daug dėmesio Billo gynimui.
Mes, kaip valdyba, žinome, kad Willow reikia ir nusipelno naujos pradžios, o visa valdyba pasitrauks, kad atsirastų vietos naujai valdybai, trečiadienį sakė seniūnaičiai.
Hybelsas neigė bet kokius nusižengimus, tačiau atsistatydinęs pasakė: dabar suprantu, kad tam tikromis aplinkybėmis praeityje pranešiau dalykus, kurie buvo suvokiami taip, kaip aš neketinau, kartais priversdamas žmones jaustis nepatogiai.
Willow Creek išaugo iki aštuonių Čikagos srities vietų ir yra viena didžiausių evangelikų bažnyčių šalyje. Vadovai teigia, kad kiekvieną savaitę ji pritraukia 25 000 dalyvių į savo vietas Čikagoje, Glenview, South Barrington, Crystal Lake, Huntley, Linkolnshire ir Wheaton.
Perskaitykite visą Missy Rasmussen pareiškimą žemiau:
Sveiki Willow Creek šeima,
Ačiū, kad atėjote šį vakarą. Mano vardas Missy Rasmussen. Iš viso septynerius metus tarnavau vyresniuoju.
Šiandien aš stoviu prieš tave sulaužytą. Seniūnų valdyba nori išreikšti mūsų didžiausią liūdesį dėl įvykių, nutikusių per pastaruosius kelis mėnesius mūsų bažnyčioje. Tačiau apriboti savo liūdesį per pastaruosius kelis mėnesius reiškia nepripažinti akivaizdžiai skausmingų įvykių, įvykusių per pastaruosius 40 mūsų gyvavimo metų.
Taip pat labai apgailestaujame dėl naujų kaltinimų, kurie paaiškėjo praėjusį savaitgalį, o mūsų kolektyvinės širdys plyšta dėl skausmo, kurį M. Baranowski nešiojo per daugelį metų.
Šie skausmingi ir nerimą keliantys įvykiai sugadino šias moteris, jų šeimas ir suteršė mūsų bažnyčią. Sekmadienį mūsų bažnyčia buvo dar labiau šokiruota, kai sužinojo apie Steve'o Carterio išvykimą. Liūdna matyti, kad Steve'as paliko mūsų bažnyčią po daugelio metų mokymo ir ganytojo mūsų bendruomenei ir tikrai pasiilgsime to, kaip jis panaudojo savo dovanas mus palaimindamas. Steve'as pasisakė už daugybę veiksmų, susijusių su tyrimu ir skaidrumu, kai kurie iš jų jau buvo vykdomi, kai jis pateikė prašymą. Pakvietėme Steve'ą dalyvauti kuriant išorinę, nešališką tyrimo tarybą, ir daugelyje sričių pasiekėme suderinimą su Steve'u. Taip pat buvo ir kitų Steve'o prašymų, kurių negalėjome patenkinti, ir galiausiai jis pajuto, kad jam reikia palikti Willow. Linkime Steve'ui ir jo šeimai sėkmės kitame jų gyvenimo skyriuje.
Esame dėkingi, kad vienodai tarnaujame tiesos, teisingumo, malonės ir gailestingumo Dievui. Dievas savo darbui atlikti naudoja palūžusius žmones ir laisvai atleidžia visiems, kurie ateina pas Jį atgailaujančia širdimi. Tuo tikslu visa mūsų vyresniųjų taryba turėjo susidoroti su mūsų širdies, proto ir sielos sritimis, kurios apakino mus nuo moterų ir jų gynėjų skausmo ir kančios. Mes prašome atleidimo iš Dievo, mūsų bendruomenės, moterų, jų gynėjų ir tų, kurie kviečia mus atgailauti.
Nors Billas Hybelsas buvo mūsų įkūrėjas ir pastorius, jis buvo žmogus, palūžęs ir prisipažįsta nuodėmingas. Manome, kad jo nuodėmės buvo didesnės už tai, ką jis anksčiau prisipažino scenoje, ir tikrai manome, kad jo veiksmai su šiomis moterimis buvo nuodėmingi. Manome, kad jis negavo grįžtamojo ryšio taip gerai, kaip davė, ir priešinosi mums visiems reikalingoms atskaitomybės struktūroms.
Mes rimtai žiūrėjome į savo dvasinės priežiūros pareigas ir kartais patardavome ir mesdavome iššūkį Bilui dėl jo veiksmų ir elgesio. Tačiau mes nežinojome apie daugelį jo privačių pasirinkimų, todėl nelaikėme jo reikšmingu atskaitomybės.
Kai mes, 2014 m. valdybos nariai, pirmą kartą išgirdome įtarimus dėl romano, buvome šokiruoti. Manėme, kad žinome, kokios Billo silpnybės, bet jo bendravimas su moterimis, mūsų valdybos nuomone, nebuvo toks dalykas, dėl kurio turime nerimauti. Įtarimai atrodė netinkami, bet jie buvo tokie rimti, kad žinojome, kad turime ištirti.
Dabar matome, kad šis tyrimas buvo klaidingas. Daugiausia dėmesio buvo skiriama tam, ar yra galutinių romano įrodymų, o ne tai, ar Billo veiksmai buvo nepriekaištingi. Į kaltinimus žiūrėjome per pasitikėjimą Bilu ir tai aptemdė mūsų nuosprendį, todėl nesiėmėme pakankamai greitų veiksmų, kad apsaugotume ir apžiūrėtume jo įrenginius, o neleidome jam konsultacinio pokalbio su moterimi. pirmojo tyrimo. Heather, Steve'as, vykdomoji komanda ir pagrindiniai pastoriai pasitikėjo mūsų procesu ir viešai stovėjo už mūsų atliktą darbą. Dėl to žmonės suabejojo savo sąžiningumu, todėl labai atsiprašome, kad skyrėme jiems tokią padėtį.
Kai „Tribune“ straipsnyje buvo pateikti nauji kaltinimai, iš pradžių nenagrinėjome tų kaltinimų taip atsargiai, nuolankiai ir atgailaujančia laikysena, kurią turėtume turėti. Supratome šią klaidą ir sunkiai dirbome, kad atitaisytume tam tikrą pasitikėjimą ir sukurtume tyrimą, kuriame kaltinimus pateikusios moterys būtų pasiryžusios dalyvauti. Konsultavomės su ekspertais, bendravome, siūlėme įvairius variantus moterims, pateikusioms įtarimus dėl struktūros. tyrimo, tačiau mums nepavyko užtikrinti jų dalyvavimo. Suprantame, kad tai užtruko per ilgai ir jums, mūsų bendruomenei, kilo klausimas, kodėl neatsakėme. Mes tikrai atgailaujame.
Be anksčiau pateiktų, turime atsiprašyti ir kitų atsiprašymų, todėl galime pakartoti kai kuriuos iš tų ankstesnių.
Willow Creek bendruomenės bažnyčios žmonėms, vyresniųjų vardu, apgailestaujame, kad leidome Billui veikti be tokios atsakomybės, kokios jis turėjo turėti. Ateityje norime išlaikyti tai, kas yra gera ir gryna Willow Creek, bet išstumti nesveikus dalis. Įsipareigojame kurti bendruomenę, kuri būtų žinoma dėl savo nuolankumo, sąžiningumo ir skaidrumo.
Visoms moterims, kurios prisistatė, bažnyčia visada turėtų sekti Jėzaus pėdomis, kad padėtų sužeistiesiems išgydyti, ir atsiprašome, kad padidinome jūsų skausmą. Tai nebuvo mūsų ketinimas, ir apgailestaujame, kad prireikė tiek laiko, kol tai pripažinome. Nors tikriausiai niekada tiksliai nesužinosime visko, kas tiesa apie kiekvieną jūsų istoriją, neturime jokios priežasties jumis netikėti. Apgailestaujame, kad mūsų pirminiai pareiškimai buvo tokie nejautrūs, gynybiniai ir refleksiškai saugantys Bilą. Raginame Bilą pripažinti savo nuodėmę ir viešai atsiprašyti.
Nancy Ortberg apgailestaujame dėl to, kaip buvo tvarkomi jūsų įtarimai, ir dėl to, kad mums prireikė laiko, kad suprastume jūsų patirtį.
Atsiprašome Nensi Bičui, kad leidome Bilui suabejoti jūsų motyvais ir iki šiol to nepataisėme.
Vondai Dyer, apgailestaujame, kad leidome atsistoti Billo pareiškimui, kuriuo jūs vadinate melagiu. Remdamiesi pokalbiais su įvairiais vakarėliais, manome, kad Billas jus pabučiavo tame viešbučio kambaryje Švedijoje.
Darbuotojai, kuri neseniai pasidalijo savo patirtimi dirbant Billui, atsiprašome už tai, kaip pranešėme apie jus. Leidome Billui papasakoti apie tuos išgyvenimus, jums neturėdami galimybės to padaryti. Labai apgailestaujame, kad per šeimos susitikimus perskaitėme jūsų el. laiškus ir dėl bet kokių įspūdžių, kuriuos galėjome sukurti. Esame dėkingi už jūsų drąsą pasidalyti su vadovybe savo rūpesčiais. Žinome, kad jums labai rūpi mūsų bažnyčia, ir mes toliau su jumis stengsimės atgailos, nuosavybės, atleidimo ir susitaikinimo link.
Kaip mus mokė, atgaila reiškia nusigręžti nuo nuodėmės ir link Dievo. Tose srityse, kuriose klydome, šiandien esame čia, kad pripažintume savo klaidas ir atsigręžtume į Dievą bei kitokią ir geresnę ateitį, kurios Jis taip trokšta mums. Kaip tai atrodo konkrečiai?
Mūsų valdyba niekada nesielgė iš piktybiškumo ir stengėmės ištikimai tarnauti bažnyčiai, kurią mylime, tačiau realybė yra tokia, kad manome, kad valdybos nesugebėjimas išjudinti mūsų bažnyčią taip, kaip turėtume, verčia imtis veiksmų. Mes pasamdėme išorės, nepriklausomą valdymo ekspertą, kuris atliks išsamią valdymo apžvalgą. Jis praneš apie savo išvadas darbo grupei, kurią sudaro dauguma ne vyresniųjų. Bus svarstomi ir įgyvendinami geriausios praktikos ir modelio tobulinimo pasiūlymai, todėl būsime sėkmingi lyderiai.
Taip pat šaukiame gerbiamų, nepriklausomų krikščionių lyderių grupę, kuri vadovautų tyrimui ir ištirtų smerktinus veiksmus, apie kuriuos pranešė ponia Baranowski, ir visi kiti įtarimai bei sritys, kurias jie nustato, turi būti ištirti. Nepriklausomai nuo to, ką gali rasti tyrimas, mes žinome pakankamai, kad žinotume, kad jei Billas dar nebūtų atsistatydinęs, jis būtų diskvalifikuotas iš pastoracijos vadovavimo čia.
Mes, kaip valdyba, žinome, kad Willow reikia ir nusipelno naujos pradžios, o visa valdyba pasitrauks, kad atsirastų vietos naujai lentai. Šis valdybos keitimo procesas prasidės nedelsiant ir tęsis bangomis, kad būtų užtikrintas tvarkingas perėjimas, o visi dabartiniai seniūnai paliks iki metų pabaigos. Pirmoji seniūnaičių banga pasitrauks iki rugpjūčio 15 d. Dabartinės valdybos nariai nekontroliuos, kaip bus įgyvendintos valdymo peržiūros ir tyrimų, apie kuriuos skelbiame šįvakar, išvados.
Mes norime būti tokia bažnyčia, kokia mus kviečia Dievas. Bažnyčia, kuri mokosi ir auga per skausmingas situacijas. Bažnyčia, pripildyta vilties išgyti ir demonstruojanti Kristaus meilę. Bažnyčia, kuri atspindi Dievo širdį ir yra susijusi su gyvenimo pasikeitimu, viltimi ir per Jį padarymu neįmanomu įmanomu. Mes tikime, kad Dievas vis dar stato Savo bažnyčią!
Anjara: