„Žvaigždžių kelio“ 50-mečio rinkinys švenčia ikoninius šou, filmus
Perfrazuojant vieną įsimintiniausių televizijos istorijos eilučių: Kapitono žurnalas – Stardate 2016 m. rugsėjo 8 d.
Ši data mini 50 metų sukaktį nuo originalaus televizijos serialo „Žvaigždžių kelias“ premjeros 1966 m. ketvirtadienio vakarą. Gene Roddenberry sukurtas serialas tęsėsi tris sezonus ir sekė futuristinius mokslinės fantastikos žygdarbius, susijusius su žvaigždžių laivu „Enterprise“ ir patyrusi įgula. Spektaklyje būtų įamžinti kapitono Kirko, pono Spocko, daktaro McCoy, Scotty, leitenanto Uhuros, pono Čekovo ir pono Sulu personažai.
Dalis TV vesterno, dalis tarpgalaktinės Guliverio kelionės, parko graikų mitologija (su daugybe Holivudo stovyklos ir mokslinės fantastikos specialiųjų efektų), seriale vaidino Williamas Shatneris, Leonardas Nimoy, DeForestas Kelley, Nichelle Nichols, George'as Takei, Walteris. Koenigas ir Jamesas Doohanas Nors originalus serialas buvo atšauktas, sindikavimas padėjo padaryti jį vienu populiariausių, gerbiamų ir novatoriškiausių televizijos istorijoje.
Švęsdami TV serialo etapą, CBS ir „Paramount Home Entertainment“ šiandien išleido „Star Trek“ 50-mečio TV ir filmų kolekcija, proginis „Blu-ray“ dėžutės rinkinys, kuriame yra visa originali serija, vėlesni TV serialai „Star Trek: The Next Generation“, „Star Trek: Deep Space Nine“, „Star Trek: Voyager and Enterprise“ ir „Animacinė serija“. Taip pat įtraukti penki originalūs „Star Trek“ vaidybiniai filmai: „Star Trek“ (1979), „Star Trek II: The Wrath of Khan“ (1982), „Star Trek III: The Search for Spock“ (1984), „Star Trek IV: The Voyage Home“: ( 1986), „Star Trek V: The Final Frontier“ (1989) ir „Star Trek VI: The Undiscovered Country“ (1991). Taip pat yra daugiau nei 20 valandų papildomų funkcijų, išskirtinis dokumentinis filmas ir specialios kolekcinės staigmenos.
Vienas iš populiariausių originalaus serialo epizodų išlieka antrojo sezono „The Trouble with Tribbles“, kuris buvo parodytas 1967 m. gruodžio 29 d. tuometinio 19-mečio koledžo studento Davido Gerroldo, kuris Holivudo studijoms kūrė laisvai samdomas televizijos laidų istorijas, idėjas. Gerroldas parašys daugiau nei 50 knygų ir daugiau nei tuziną TV serijų, įskaitant „Star Trek Animated The Twilight Zone“, „Logan's Run“ ir „Babyon 5“, be kita ko.
„Tribblas“ (vienos niūriausių komiškiausių viso TV serialo siužetinių linijų branduolys) idėja kilo iš labiausiai neįtikimo šaltinio, sakė Gerroldas. Buvau pavargusi nuo baisių ateivių, – sakė Gerroldas per neseniai vykusį pokalbį telefonu. Taigi pagalvojau, kas būtų, jei sukurtume ateivius, kurie būtų mieli ir nežinotume, kokie jie pavojingi, kol nebus per vėlu? Kaip triušiai Australijoje! Kažkoks anglas manė, kad Australijai reikia zuikių. Taigi jie atvežė juos į žemyną [XVIII a.]. Australijoje natūralių zuikių plėšrūnų nebuvo ir iki šiol jie turi zuikių populiacijos problemą. Maniau, kad tai juokinga prielaida, pažiūrėkime, ką galime su tuo padaryti. [Prodiuseris / rašytojas] Gene Coon ir [rašytoja / pasakojimo redaktorė] Dorothy Fontana mane mokė [gamybos proceso metu], bet aš sukūriau beveik tobulą TV istorijos struktūrą [todėl perrašymų buvo minimaliai].
Gerroldas, kuris USC studijavo geriausioje pasaulyje scenarijų rašymo klasėje, sakė, kad yra kvalifikuotas rašyti šou, nes žinojo savo mokslinę fantastiką.
Mokslinę fantastiką skaičiau nuo tada, kai buvau pakankamai senas, kad galėčiau skaityti. Kai man buvo 19 metų, nebebuvo daug ką apie tai skaityti. Šiais laikais kasmet išleidžiama tūkstančiai mokslinės fantastikos knygų.
Be Tribbles, Gerroldas taip pat parašė tris 1969 m. sezono „The Cloud Minders“ serijas ir du animacinio „Star Trek“ serialo epizodus. Jam buvo sumokėta mažiausiai 3000 USD Scenaristų gildijos už Tribbles scenarijų, pirmąjį jo parduotą scenarijų (tais laikais tai buvo dideli pinigai!).
Gerroldas, kuris dešimtmečius išliko „Star Trek“ visatos dalimi, papasakojo apie garsiuosius pūkuotus padarus ir epizodą, dėl kurio jie tapo legendiniais.
K. Ar turėjote paleisti savo scenarijų per Gene Roddenberry?
KAM. Ne. Jis iš tikrųjų atostogavo, nes buvo išsekęs nuo pirmojo sezono [produkcijos]. Jis atvedė Gene Coon, ir nuo to laiko viskas vyko labai sklandžiai. Coonas atliko nuostabų darbą. Jis pripažino, kad šie personažai gali turėti linksmybių dvasią. Pirmajame sezone scenarijus buvo labai sunkus. Antrasis sezonas šiek tiek palengvėjo, o rašytojai siužetais padarė labai įnoringų dalykų. Roddenberry nebuvo sužavėta; iš tikrųjų jis buvo pasibaisėjęs, kad Coonas bandė serialą paversti komedija. Tačiau gerbėjams tai patiko.
K. Nors Tribbles buvo komiškas, visi tai vaidino kaip dramą. Ar dėl to manote, kad tai taip gerai pavyko?
KAM. Mes tai žaidėme visiškai tiesiai. Pradinis kontūras buvo labai paprastas. Jokių juokelių. Tačiau veikėjų sąveika buvo isteriška. Likau labai sužavėtas aktorių pasirodymais.
K. Ar kada nors kalbėjotės su aktoriais filmavimo aikštelėje, kai jie filmavo epizodą?
KAM. Buvau teatro meno specialybė, todėl žinojau, kad su aktoriumi nebendrauti, kol jie ruošiasi. Kai kurie aktoriai taip bijojo, kad bijojau su jais kalbėti. Taip bijojau pertraukti Leonardą Nimoy. Vieną dieną filmavimo aikštelėje pajutau ranką ant peties ir šį balsą klausiantį, kas aš toks? Ir tai buvo Leonardas. Jis pasakė: „Scenarijus skamba smagiai; nekantriai laukiu. Jis pasakė tai visiškai charakteriu! Filmavimo aikštelėje jis išliko savo charakteriu visą dieną.
K. Koks buvo Willliam Shatner filmavimo aikštelėje?
KAM. Shatneris yra toks dosnus aktorius; visiškas darboholikas. Eilėse jis rado niuansų, kurių įmanomų aš net neįsivaizdavau. Vieną dieną jis pasiėmė mane į šalį ir pasakė, kad štai ką noriu, kad jūs žinotumėte apie kapitoną Kirką, ir jis man paaiškino Kirką. Prodiuseriai taip pat įsitikino, kad supratau Kirko vaidmenį epizoduose. Shatneris labai mylėjo rašytojus. Jis suprato, kad svarbiausia – geras scenarijus. Jis sakė, kad visada atminkite, kad Kirkas yra laivo kapitonas ir istorija turi suktis apie jo dilemą, jo pasirinkimus, sprendimus. Tai turi būti istorijos pagrindas.
K. Ar nerimavote, kad Shatneris nenorėtų daryti tos garsiosios scenos, kurioje jis palaidotas Tribbles?
KAM. Bijojau, kad jis pasakys: negaliu padaryti šios scenos, nes dėl to kapitonas atrodo kvailas. Taigi buvau pasiruošęs jį perrašyti. Tačiau Shatneris visada norėjo padaryti komediją, todėl jis tiesiog pasinėrė į tą sceną. Labai apsidžiaugiau, kad jis nori tai padaryti.
K. Kas sukūrė Tribbles ir iš ko jie buvo pagaminti?
KAM. Puikus rekvizitas, vardu Wah Ming Chang sukūrė juos [jis taip pat sukūrė fazerius, Romulan laivus, trikorderį, Balocką ir kt.]. Jis pasamdė moterį, kad ji pasiūtų 500 ar 600 dirbtinio kailio rutuliukų, pagamintų iš šio pigaus, baisiai atrodančio kailio – kai kurie rudi, kiti balti, o vėliau prikimšdavo porolono. Jie buvo puikūs!
K. Kas yra jūsų mėgstamiausi „Star Trek“ piktadariai: Klingonai ar Romulanai?
KAM. Apie klingonus rašyti smagiau nei apie romulanus. Klingonams galite pateikti geriausią dialogo eilutę. Jie tiesiog smagiau.
K. Kodėl šis epizodas vis dar skamba ir šiandien?
KAM. Tai leidžia mums pamatyti lengvesnę [personažų] pusę, leidžia pamatyti, kaip jie sprendžia mažą problemą. Bet jie vis tiek yra herojiški. Jie vis dar simpatiški ir su jais galima juoktis. Uhurą, Čekovą ir Scotty matėme kaip žmones. Turime pamatyti komišką Kirko pusę. Ir visi mėgsta mažus, neryškius gyvūnus!
K. Ar tiesa, kad trečiajam sezonui buvo planuotas tęsinys?
KAM. Taip. Roddenberry pasakė, kad darykime daugiau triblų, daugiau problemų. Tačiau iki trečiojo sezono jis paliko šou dėl nesutarimo su NBC, o mes tai padarėme animaciniam serialui. Animacinio serialo Tribbles buvo rožinės spalvos, nes vaikinas, kuris pasirinko spalvas, buvo daltonikas, o pasirinko rožinę, nes negalėjo atskirti rožinės nuo rudos. Ir iki to momento mes tiesiog pasakėme, kad velniop.
K. Ar yra kokių nors paslėptų brangakmenių naujame didelės raiškos „Tribbles“ perdavime šioje dėžutės rinkinio versijoje?
KAM. Yra vienas kadras, kuriame Nimoy per pietus išsiliejo kavą ant savo veliūrinio kostiumo ir labai atidžiai pamatysite kavos dėmę.
K. Ar laikėte Tribbles?
KAM. Aš pasilikau vieną kūdikį Tribble.
Anjara: