Filme „Octoroon“ viskas, kas sena, vėl tampa nauja
Kalbant apie populiarius klasikos atnaujinimus, šiuolaikiniai dramaturgai ir filmų kūrėjai dažniausiai kreipiasi į Moliere'o komedijas arba Jane Austen romanus. Filme „An Octoroon“, dabar sulaukusioje „Definition Theatre Company“ (įkurtos Ilinojaus universiteto Urbana-Champaign universiteto absolventų, o dabar „Victory Gardens Theater“ rezidentų) pastatymo, Brandenas Jacobsas-Jenkinsas pasirinko daug mažiau. akivaizdus pasirinkimas.
Ir pasirodo, kad jis idealiai tinka jo aštriai satyriniams ir kartu mirtinai rimtiems komentarams apie vergiją, rasinius stereotipus ir teatro būseną, praeitį ir dabartį.
'OKTORŪNAS'
Rekomenduojamas
Kada: Iki rugpjūčio 20 d
Kur: Definition Theatre Company Victory Gardens Biografijos teatre, 2433 N. Linkolnas
Bilietai: 15–40 USD
Informacija: www.victorygardens.org
Veikimo laikas: 2 valandos ir 30 minučių su viena pertrauka
Jacobsas-Jenkinsas atkreipė dėmesį į „Octoroon“ – iki pilietinio karo laikų melodramą, kurią sukūrė Dionas Boucicault, airių kilmės amerikiečių rašytojas ir aktorius, šiandien gana nežinomas, bet kurio pjesė, kuri buvo parodyta 1859 m. Niujorko „Winter Garden“ teatre, buvo didžiulė. nukentėjo ir, kaip teigiama, sukūrė septynias kelių įmones.
Tai, ką jis sukūrė, yra kažkas panašaus į išmanų pjesę spektaklyje, kuriame Br'er Rabbit, tas pasakiškas dėdės Remuso Amerikos liaudies pasakų personažas, yra scenos vadovas ir ceremonijų meistras. (Čia Tyrone'as Phillipsas jį užfiksavo tobulai slegiančiu stiliumi, su rožine triušio ausies kepuraite.)
Kai Br’er Rabbit signalizuoja apie pritemdytas namų šviesas, BJJ (Breon Arzell, išskirtinis vaidmenyje, kuriam reikia dviejų papildomų ir labai sudėtingų vaizdų) užsidega scenos šviesos. Šis autoriaus alter ego (Sveiki, visi, sako BJJ, aš esu juodaodis dramaturgas) atkuria savo seansus su jo baltu, moterišku, labai Ne, Yawk terapeutas, kuris meta jam iššūkį išspręsti savo problemas ir dekonstruoti lenktynių problemą Amerikoje, adaptuodamas Boucicault pjesę.
Tada jis atsisėda prie veidrodžio ir pradeda tepti baltą veidą, prisiimdamas George'o Peytono, palyginti geranoriško jaunuolio, ką tik grįžusio iš Prancūzijos, kad sužinotų, jog Terebonne (Geroji žemė), plantacija, kurią jis paveldėjo, charakterį, yra pavojinga. finansiniai sunkumai. Džordžas taip pat sužino, kad piktadarys M'Closky (Arzell, vėl baltaveidis), buvęs plantacijos prižiūrėtojas, planuoja perimti valdą ir parduoti vergus.
Romantika apsunkina reikalus, nes Dora Sunnyside (Carley Cornelius, vaidinantis klasikinį baltųjų stereotipą apie turtingą, bet nieko nesuprantančią paveldėtoją) nukreipia dėmesį į George'ą. Bet jis įsimyli gražiąją, nors ir gedulingą, Zoją (Arielis Richardsonas vaidina elegancija ir tyliu potraukiu), kuri, jam nežinant, yra oktoronė (viena aštuntoji juodaodė, jo dėdės dukra per vieną iš jo vergų). ). M'Closky taip pat ją stebi ir žino jos kilmę. O kai viskas klostysis, Džordžas turės pasirinkti, ar išsaugoti dvarą vedęs Dorą, ar paaukoti viską dėl savo meilės Zojai.
Visi žinomi rasiniai tropai įvairiais būdais apverčiami ant galvų, o dvi namų vergės – Minnie, neramumų kėlėjas (Sidnėjus Charlesas) ir atsargesnė Dido (Maya Prentiss) – įsitraukia į linksmą rifavimą šiuolaikinės geriausios draugės stiliumi. , o išsisklaidyti labai nėščia Grace (Tiffany Oglesby) ir ogling Ratts (Kelson McAuliffe), gražus jūrų kapitonas. (Klasikinė Lesley Gore daina „You Don’t Own Me“ yra puikus fonas, kurį girdime tam tikromis akimirkomis, ir plojimai tiems, kurie turėjo tokią idėją.)
Atskleidžiamas esminis siužetas, kuriame dalyvauja jaunas vergas (vaidina Danielle Davis) ir jo draugas indėnas (Christopheris Sheardas raudonu veidu), linčo ir vergų aukciono dalis taip pat yra šios pjesės dalis, kurios siužetas yra toks pat vingiuotas kaip vergijos institutas. pats.
Puikiai režisavo Chuckas Smithas (patobulindamas dar vieną stilistinį posūkį ant tokių pastarojo meto sėkmių kaip Objektai veidrodyje ir Karalius Liz ), Octoroon būtų stipresnis su kai kuriais antrojo veiksmo apdaila.
Ir turėčiau prisipažinti, kad nors aš nebuvau ankstesnių Jacobso-Jenkinso pjesių („Gloria“, „Neighbours“ ir „Apppropriate“) gerbėjas, jis su šia pjesė laimėjo auksą. Kaip paaiškėjo, jo terapeutas buvo teisus.
Anjara: