Pandemijos metu mano klientai nuolat miršta
Ilinojus padarė per mažai, kad apsaugotų pažeidžiamiausius savo globojamus žmones.
Atsidariau savo elektroninį paštą 8:30 ryto ir man sustojo širdis. Brangiam abonentui paprastas ir aiškus pranešimas man pasakė, kad mano kliento Richardo nebėra Greimo pataisos centre, nes jis mirė. Nebuvo jokios papildomos informacijos, nebuvo pareikšta užuojauta, nebuvo jokio būdo sekti. Jei nebūčiau užsiregistravęs gauti šiuos pranešimus – būsenos atnaujinimus, kurie yra naudingi, kai klientai perkeliami iš vienos įstaigos į kitą – niekas nebūtų man pasakęs, kad jis mirė.
Nuomonė
Richardas, malonus ir religingas vyras, kurį bombardavo šeimos ir draugų meilė, mirė 71-eri. Kai sutikau jį anksčiau šiais metais, jis buvo atlikęs 37 metus natūralaus iki gyvos galvos už maisto prekių parduotuvės apiplėšimą Šampane, Ilinojaus valstijoje. Tai vienas iš šimtų daugiausia juodaodžių vyrų, pasmerktų mirti kalėjime dėl trečiojo streiko. Jis niekada niekam neįskaudino nei tuo, nei kitu atveju. Kalėjime jis paskyrė savo gyvenimą kaliniams, šeimai ir Dievui. Jis studijavo Bibliją ir tapo įšventintu tarnautoju. Ričardas, kuriuo pasitikėjo ir įkalintieji, ir pataisos pareigūnai, dirbo su prižiūrėtojo padėjėju ir kalėjimo kapelionu.
Kai Richardas mirė, ant gubernatoriaus stalo gulėjo peticija dėl keitimo, kuriuo buvo siekiama jį paleisti. Jis paliko septynis brolius ir seseris, kurių kiekvienas desperatiškai meldėsi, kad sugrįžtų namo.
El. laiškas, kuriame šaltai pranešama apie Richardo mirtį, buvo ketvirtasis, kurį gavau nuo tada, kai COVID-19 užklupo Ilinojaus pataisų departamentą. Mano klientai nuolat miršta.
Mano klientai nuolat miršta, nors daugelis žmonių Ilinojaus valstijoje rūpinasi žmonėmis, esančiais kalėjime, nes mūsų teisinė sistema to nedaro. Mūsų teisinei sistemai nerūpi, ar įkalintas asmuo serga ar miršta; Ilinojus yra viena iš nedaugelio valstijų neturi veikiančios sistemos paleisti nepagydomai sergančius ar visam laikui neįgaliuosius. Ilinojaus valstija panaikino lygtinį paleidimą, neleidžia peržiūrėti nuosprendžio vidurio, o daugeliui įkalintų žmonių buvo neįmanoma sušvelninti bausmę dėl gero elgesio. Nors Ričardas buvo pavyzdinis kalinys, nors buvo pagyvenęs, nors tuo metu, kai mirė, jis labai sirgo, nebuvo jokių mechanizmų, kurie leistų jam grįžti į šeimą.
Mano klientai ir toliau miršta, nors jie yra tėvai, seneliai, broliai ir draugai, nes jie buvo padaryti nematomi dėl sistemos, kuri menkina jų žmogiškumą. Seniai apleistas baudžiamosios teisinės sistemos, kuri fizinį atskyrimą naudojo kaip pasiteisinimą dėl sisteminio nepriežiūros, mano klientai vis dėlto sugebėjo rasti vilties, įkvėpimo ir grožio pasaulyje. Kai kurie menininkai kuria užburiančias nuotraukas ir kvapą gniaužiančias eiles. Kai kurie teologai cituoja Šventąjį Raštą taip pat lengvai, kaip ir savo gimtadienius. Kai kurie iš jų yra politikos analitikai, kurie teisiniais skambučiais aptarinėja dabartinius įvykius taip pat lengvai, kaip ir bet kuris politinis žinovas. Visi lieka apgaubti tamsos, įstrigę už fizinės sienos, kuri blokuoja jų balsus, istorijas, šviesą.
Mano klientai nuolat miršta, nors sprendimus priimantys asmenys Springfilde turėjo laukiančių prašymų paleisti, nes Ilinojus padarė per mažai, kad apsaugotų pažeidžiamiausius savo globojamus žmones. COVID-19 žaibiškai išplito visoje Ilinojaus senyvoje ir sergančioje kalinių populiacijoje, kur kalėjimo pareigūnai neveikė pakankamai greitai, kad apsaugotų mediciniškai pažeidžiamus žmones nuo infekcijos. COVID-19 dar labiau pablogino mūsų labai netinkamą kalėjimų sveikatos priežiūros sistemą; prieš pandemiją dviejų trečdalių mirčių Ilinojaus kalėjimų sistemose buvo galima išvengti – tai buvo medicininės aplaidumo rezultatas. Šiurpu pagalvojus, kiek daugiau mirčių, kurių buvo galima išvengti, po pandemijos įvyko.
Mano klientai nuolat miršta bereikalinga, beprasmiška mirtimi. Kol pagaliau neįvertinsime jų gyvenimo svorio ir nesielgsime su jais taip, kaip jie nusipelnė, jie ir toliau mirs.
Jennifer Soble yra Ilinojaus kalėjimo projekto vykdomoji direktorė
Anjara: