Prisiekusieji svarstė daugiau nei 12 valandų prieš paskelbdami nuosprendžius 21 metų Finneganui Lee Elderiui ir 20 metų Gabrieliui Natale Hjorthui ir skyrė jiems griežčiausią bausmę Italijoje.
Prisiekusieji trečiadienį nuteisė du amerikiečius draugus dėl policijos pareigūno nužudymo per tragišką trumpą laiką pasibaigusį narkotikų sandorį ir nuteisė juos kalėti iki gyvos galvos.
Dviejų teisėjų ir šešių civilių prisiekusiųjų komisija svarstė daugiau nei 12 valandų prieš paskelbdama nuosprendį 21 metų Finneganui Lee Elderiui ir 20 metų Gabrieliui Natale Hjorthui ir skyrė jiems griežčiausią bausmę Italijoje.
Elder ir Natale-Hjorth buvo pripažinti kaltais dėl visų kaltinimų: žmogžudystės, pasikėsinimo prievartauti, užpuolimo, pasipriešinimo valstybės pareigūnui ir užpuolimo tipo peilio nešiojimo be pateisinamos priežasties. Pirmininkaujančiai teisėjai Marinai Finiti perskaitė nuosprendį Romos teismo salėje aiktelėjo.
Prokurorai teigė, kad vyresnysis 11 kartų dūrė brigados pavaduotojui Mario Cerciello Regai peiliu, kurį jis atsinešė su savimi į kelionę į Europą iš Kalifornijos, ir kad Natale-Hjorth padėjo jam paslėpti peilį jų viešbučio kambaryje. Pagal Italijos įstatymus tariamos žmogžudystės bendrininkas taip pat gali būti apkaltintas žmogžudyste, net ir materialiai neatlikęs nužudymo.
2019 m. liepos 26 d. įvykęs pareigūno nužudymas garsiame karabinierių sukarintame policijos korpuse sukrėtė Italiją. 35 metų Cerciello Rega buvo apraudotas kaip nacionalinis didvyris.
Žuvusio pareigūno našlė, kuri laukdama nuosprendžio laikė mirusio vyro nuotrauką, apsipylė ašaromis ir apkabino jo brolį Paolo.
Jo sąžiningumas buvo apgintas, sakė Rosa Maria Esilio už teismo salės, tarp verkšlenimų. Jis buvo visų sūnus, visų karabinieriai. Jis buvo nuostabus vyras, jis buvo nuostabus žmogus, valstybės tarnas, nusipelnęs pagarbos ir garbės.
Po nuosprendžių perskaitymo kaltinamieji buvo nedelsiant išvesti iš teismo salės. Kai Elderis buvo išvedamas, jo tėvas Etanas Elderis sušuko: Fineganai, aš tave myliu. Abu jo tėvai atrodė apstulbę.
Elder advokatas Renato Borzone pavadino nuosprendį jo klientui gėda Italijai. Natale-Hjorth advokatas Fabio Alonzi sakė, kad jis buvo nekalbus.
Trumpame paskutiniame posėdyje prieš svarstymus trečiadienį dviem kaliforniečiais buvo leista išeiti iš kaltinamųjų narvų su plieninėmis grotelėmis teismo salėje, kad galėtų sėdėti su savo advokatais, kol byla bus perduodama prisiekusiųjų komisijai.
Esu įtemptas, – pasakė Elderis vienam iš savo advokatų. Vyresnysis pirštu apėmė krucifiksą, kurį nešioja ant grandinės ant kaklo, ir pabučiavo jį prieš žiuri pasitraukimą. Jis taip pat atsisuko į savo kaltininkę Natale-Hjorth ir per stiklinę pertvarą laikė krucifiksą link savęs, nukreipdamas į dangų.
Vyresnysis ir jo tėvas sukryžiavo vienas kitam pirštus, kad pasisektų, kai prisiekusiųjų komisija atvyko į posėdžių sales.
Natale-Hjorth pasveikino jo tėvas ir italas dėdė, kurie dalyvavo svarstymuose.
Cerciello Rega neseniai grįžo iš medaus mėnesio, kai kartu su partnere, pareigūne Andrea Varriale buvo paskirtas sekti praneštą bandymą prievartauti. Jie ėjo civiliais drabužiais, o tarnybinių pistoletų nesinešė.
Prokurorai tvirtina, kad jauni amerikiečiai sugalvojo sąmokslą su pavogtu krepšiu ir mobiliuoju telefonu po nesėkmingo bandymo nusipirkti kokaino už 80 eurų (96 USD) Romos naktinio gyvenimo rajone Trastevere. Natale-Hjorth ir Elderis tikino sumokėję už kokainą, bet jo negavo.
Abu kaltinamieji tvirtino, kad veikė gindamiesi.
Per teismo procesą, prasidėjusį 2020 m. vasario 26 d., amerikiečiai teismui sakė manantys, kad Cerciello Rega ir Varriale buvo banditai arba banditai, norėdami juos užpulti tamsioje, apleistoje gatvėje. Pareigūnai vilkėjo laisvalaikio vasarinius drabužius, o ne uniformas, o kaltinamieji tvirtino, kad pareigūnai niekada nerodė policijos ženklelių.
Varriale, kuris patyrė nugaros traumą per grumtynes su Natale-Hjorth, kai jo partnerė grumiasi su Elder, tikino, kad pareigūnai prisistatė karabinieriais.
Žudymo metu Elderiui buvo 19 metų ir jis keliavo per Europą be savo šeimos, o 18 metų Natale-Hjorth vasaros atostogas leido pas senelius italus, gyvenančius netoli Romos. Buvę mokyklos draugai iš San Fransisko įlankos, jiedu susitiko Romoje, kur turėjo praleisti keletą dienų ekskursijų ir nakvynių.
Prokurorai teigė, kad Elderis ne kartą smogė septynių colių karinio stiliaus peilį į Cerciello Rega, kuri, kaip liudijo Varriale, smarkiai kraujavo, kaip fontanas, ir netrukus mirė ligoninėje.
Vyresnysis teismui pasakojo, kad su juo besimušantis sunkiasvoris Cerciello Rega buvo ant jo ant žemės ir bijojo, kad jį pasmaugs. Seniūnas sakė, kad išsitraukė peilį ir dūrė, kad nenužudytų, o kai pareigūnas iš karto jo nepaleido, vėl dūrė.
Po dūrio amerikiečiai nubėgo į savo viešbučio kambarį, kur, pasak Natale-Hjorth, Elderis nuvalė peilį ir paprašė jį paslėpti. Natale-Hjorth tikino, kad peilį paslėpė už lubų plokštės jų kambaryje, kur po kelių valandų jį aptiko policija.
Kaltinamieji teismui buvo sakę, kad likus kelioms valandoms iki dūrio, jie bandė nusipirkti kokaino Romos Trastevere naktinio gyvenimo rajone. Įsikišus tarpininkui, jie sumokėjo pardavėjui, bet vietoj kokaino gavo į aspiriną panašią tabletę.
Natale-Hjorth nespėjus susidurti su prekiautoju, kaimynystėje įsikišo atskiras karabinierių patrulis ir visi išsisklaidė. Atkeršydami amerikiečiai pagrobė tarpininko kuprinę ir panaudojo viduje esantį mobilųjį telefoną, kad surengtų susitikimą, kurio tikslas buvo iškeisti krepšį ir telefoną į pinigus, kuriuos prarado per blogą narkotikų prekybą.
Praktiškai nuo pat pradžios teismo procesas iš esmės apsiribojo Varriale žodžiu prieš jaunuosius amerikiečius. Aukos našlė sėdėdavo pirmoje eilėje, dažnai griebdama savo vyro nuotrauką. Jaunavedžių nuotraukos, kuriose Cerciello Rega vilkėjo uniformą po vestuvių, po nužudymo buvo plačiai rodomos Italijos žiniasklaidoje.
Teismui artėjant į pabaigą, Elderio advokatas Borzone'as tvirtino, kad mirtino dūrio priežastis buvo gilios psichikos problemos, įskaitant nuolatinę baimę būti užpultam. Borzone'as teisme pasakojo, kad jo klientas matė pasaulį, pripildytą priešų dėl psichikos problemų ir kad kažkas įvyko trumpam, kai Elder susidūrė su pareigūnu.
Anjara: