COPA vadovas atsiprašo Ellos French šeimos, bet sako, kad agentūra „neturėjo procedūrų“, kad pakeistų ataskaitą, kurioje rekomenduojama nušalinti nužudytą pareigūną.
Ketvirtadienio nelaimė įvyko po to, kai 20 seniūnų pasirašė laišką merui Lightfoot, sakydami, kad jie nori, kad Andrea Kersten būtų diskvalifikuota, nes ji siekia patvirtinimo tapti nuolatine Civilinės policijos atskaitomybės biuro vadove.
Atsižvelgdamas į merės Lori Lightfoot raginimą, laikinasis Čikagos policijos stebėjimo agentūros vadovas ketvirtadienį nuoširdžiai ir nuoširdžiai atsiprašė Elos French artimųjų, tačiau sakė, kad nėra jokios procedūros, kuri pakeistų pranešimą, kuriame rekomenduojama nušalinti nužudytą Čikagos policijos pareigūną.
Tikrai nėra didesnio tarnystės poelgio, kaip paaukoti savo gyvybę už miestą, kuriam tarnauja kaip karininkas French. Ji turi būti pagerbta ir prisiminta kaip didvyrė, per Čikagos policijos valdybos posėdį sakė laikinai einanti Civilinio policijos atskaitomybės biuro viršininko pareigas Andrea Kersten.
Labai apgailestauju ir apgailestauju, kad mūsų agentūros darbas kaip nors pakenkė prancūzų šeimai, pridūrė Kersten, o tie, kurie jos gedi, ir aš atkakliai stengsimės užtikrinti, kad tokia situacija niekada nepasikartotų.
Kersten komentarai pasirodė kitą dieną po to, kai Lightfoot pareikalavo atsiprašymo už prancūzų kalbos įtraukimą į praėjusią savaitę paskelbtą COPA ataskaitą apie 2019 m. sužlugdytą socialinės darbuotojos Anjanette Young namų reidą. namuose ir rekomendavo trijų dienų sustabdymą.
„Lightfoot“ ataskaitą pavadino tono ir kurtumo viršūne, tačiau antradienį patepė nuolatiniu Kersten COPA vadovu. Tą pačią dieną 20 seniūnų pasirašė laišką merui, sakydami, kad nori, kad jos pasirinktas pasirinkimas būtų diskvalifikuotas į šį darbą, kylant ginčams.
Tada trečiadienį Ald. Raymondas Lopezas (15th), vienas griežčiausių mero kritikų, parlamento manevru bandė sužlugdyti paskyrimą. Vėliau Lightfoot pasakė, kad Kersten supranta, kad turi pasiaiškinti ir atsiprašyti šeimos.
Nors Kersten ketvirtadienį pradėjo savo parengtus komentarus nuoširdžiai atsiprašydama prancūzų šeimos, ji tvirtino, kad COPA nepateikė ir niekada nepateiks pomirtinės drausmės rekomendacijos jokiam pareigūnui. Vis dėlto ji pažymėjo, kad agentūra turėjo pareigą paskelbti ataskaitą, kada ir kaip mes tai padarėme.
Kersten pridūrė, kad COPA rekomendacijos Čikagos policijos departamentui buvo išsiųstos balandžio 27 d., daugiau nei trims mėnesiams prieš tai, kai žuvo Frenchas, o pareigūnas Carosas Yanezas jaunesnysis buvo sužeistas per susišaudymą per eismą Vakarų Englevude. Ji sakė, kad Chicago Police Supt. Davidas Brownas sutiko su visomis COPA išvadomis ir rekomendacijomis liepos 26 d., tačiau kitų su incidentu susijusių pareigūnų informavimo apie jiems pareikštus drausminius kaltinimus procesas buvo baigtas tik lapkričio 9 d.
Kai šis procesas buvo baigtas, pridūrė Kersten, agentūra buvo įsipareigojusi laiku ir skaidriai paskelbti mūsų ataskaitą, kuri buvo paskelbta kitą dieną.
Kai skelbiame ataskaitas visuomenei, COPA nekeičia ataskaitos ir nepakeičia daugiau informacijos, nei leidžia įstatymai, sakė Kersten. COPA paskelbta ataskaita yra galutinė versija, pateikta [policijos] departamentui, patvirtinanti mūsų išvadas. Nepaisant didžiulės karininko Frencho nužudymo tragedijos, nebuvo jokios procedūros, pagal kurią būtų galima pakeisti mūsų ataskaitą ar rekomendacijas, ir nebuvo pateiktas prašymas tai padaryti.
Kersten galiausiai pripažino, kad aplinkybės, susijusios su ataskaita, aiškiai parodė, kad reikia toliau diskutuoti ir paaiškinti, kaip mūsų miestas nori, kad veiktų skaidrumas.
Norėčiau pasidžiaugti pokalbiu, kuriame būtų išnagrinėtas procesas, užtikrinantis, kad tokia situacija niekada nepasikartotų.
Prisideda: Fran Spielman
Anjara: